IZGLEDAĆE in English translation

• it will look
• it's gonna look
• will undoubtedly seem
• make it look

Examples of using Izgledaće in Croatian and their translations into English

Izgledaće dobro na televiziji, ali.
He will look okay on tv, but.

Izgledaće kao da je došlo od mene.
It cannot look like it came from me.

Izgledaće kao nov za šest nedelja.
In six weeks, he will look like new.

Kupi devojci haljinu, i izgledaće lepo jedno veče.
You buy a girl a dress, and she looks pretty for one night.

Ali kupi njenom dečku fliper mašinu, i izgledaće lepo do kraja života.
But you buy her boyfriend a pinball machine, and she looks pretty for life.

Možemo sastrugati nagorele delove i izgledaće kao nova.
We can scrape of the burnt part and it will look good as new.

Ako bude uhvaćen u skrivanju istine, izgledaće kao ubica.
If he gets caught withholding the truth, he will look like the killer.

Izgledaće vrlo impresivno ako napravite akvarij prekriven prekrasnom maramicom na pladnju
It will look very impressive if you make an aquarium covered with a beautiful handkerchief on a tray

Izgledaće sjajno na njegovom spomeniku u Arlingtonu:"Ovde leži John Rambo,
It will look great on his gravestone in Arlington:"Here lies John Rambo,

Candy, ako javni branilac pokaže sucu da si dobila posao izgledaće vrlo dobro.
Candy, if the public defender can show the judge that you got a job it's gonna look really good.

Poslaću poruku Tajnoj Službi i izgledaće kao da dolazi od njega.
I will forge a message to Secret Service and make it look like it came from him. That's illegal.

Koja će se uvećati i izgledaće kao da će da eksplodira.
That kind of ridges up and looks like it's going to explode.

Koja će se uvećati i izgledaće kao da će da eksplodira. Znaćeš jer ima venu na vratu.
You will know because he has this little vein in his neck… that kind of ridges up and looks like it's going to explode.

Da, a ako se razboli, izgledaće kao da je neko proveo Dan Palačinki na šolji!
Yeah, and if she gets sick, looks like someone's chucked Pancake Day down the khazi!

Dok ubeđivanje bude gotovo, izgledaće kao da je proteklih nedelja izgubio 38 kg.
So by the time the convincer is over, he will appear to have lost six stone in as many weeks.

se korenje ne bi preplitalo i izgledaće lepše.
the roots don't tangle… and they will just look prettier.

Svi znaju da je on glavni u ovoj istrazi. Ako ga sada povučemo, izgledaće kao da smo pogrešili.
Everybody knows that he is heading up this the investigation If we pull him right now, that will look like we made a mistake.

do dana kada tvoja rasa sazna šta se desilo, izgledaće poput prošlo-nedjeljnih otpadaka.
your race finds out what happened, well, they will look like last week's leftovers anyway.

nagrađen najvišom medaljom časti. Izgledaće sjajno na njegovom spomeniku.
winner of the Congressional medal of honor.

Izgledaće kao da je zli kapetan Kantril,
And it will appear as if the evil Captain Quantrill,