Examples of using Izgubiti vjeru in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znaš, lako je izgubiti vjeru.
Žena: ♪ ću izgubiti vjeru ♪.
Woman:♪ I'm gonna lose my faith♪.Pan želi ga izgubiti vjeru.
Pan wants him to lose faith.A ne izgubiti vjeru.
And not to lose faith.će svaka majka izgubiti vjeru u tebe.
every mother will lose her faith in you.Sada ćete znati kako je to izgubiti vjeru.
Now you will know what it's like to lose faith.Saznat ćeš što znači izgubiti vjeru.
Now you will know what it's like to lose faith.Hvala. Još nisam spreman izgubiti vjeru u ljudskost.
Thanks. I'm not ready to lose all my faith in humanity.Samo pokušavam izgubiti vjeru.
I'm just trying to not lose faith.I trudim se ne izgubiti vjeru.
And I'm trying hard not to lose faith.Lako je izgubiti vjeru.
It's easy to lose faith.Znam da ovdje čovjek može izgubiti vjeru.
You know, you can lose your faith around here.Ne smijemo izgubiti vjeru.
Ne smiješ izgubiti vjeru u sebe zbog Core. Ti činiš ono što je ispravno.
Tada sam napravio Thane izgubiti vjeru, koja cijena nam naš naknadu,
Then I made Thane lose faith, which cost us our fee,Nemojte izgubiti vjeru. ali, preklinjem vas… sva moja snaga volje Bila je potrebna… da potisnem užase iz moje glave.
All my strength of will but I beg you… Not to lose confidence. Nemojte izgubiti vjeru. ali, preklinjem vas… sva moja snaga volje Bila je potrebna… da potisnem užase iz moje glave.
Nikad u jednom trenutku izgubiti vjeru u momčadi… Bože… To je tvoja odluka,
But the team… God-- the team. never for one moment lose faith in the team.bi oni mogli izgubiti vjeru u nas.
that our mentors may lose faith in us.Morali ste izgubiti vjeru u mene kako biste naučili vjerovati u sebe.
I had to make you lose faith in me so 
