JADRAN in English translation

• adriatic
• jadran
• charter
• croatia

Examples of using Jadran in Croatian and their translations into English

Hotel Jadran je dio hotelskog naselja Fontana.
Hotel JADRAN is part of FONTANA RESORT.

Da se to nije dogodilo, danas HRM ne bila spremna štititi Jadran od stranih podmornica i pridružiti seNATO- ovu brodovlju u međunarodnim operacijama.
Had it not happened the Croatian Navy would not now be in a position to defend the Adriatic Sea from foreign submarines and to join NATO ships in international operations.

Dio ulova se koristi kao hrana za tune u uzgajalištu Jadran tune, a ostatak plasiramo na tržište
Our catch is mainly used as tuna food in the Jadran tuna farm, and the rest is

Počinje raditi u Jadran filmu 1945. godine,
He began working at the Jadran Film studio in 1945,

Apartmani se nalaze na otoku Pagu, Jadran, Hrvatska, u Paškom zaljevu- grad Pag, naselje Vodice.
Apartments are located on the island of Pag in the Adriatic, Croatia, in the Pag gulf- city of Pag.

Mrežom servisa pokriven je i kompletan istočni Jadran, uključujući i otoke,
Network covers all the eastern Adriatic coast, including the islands,

Su drugi koje su pristupa─Źne s Nebon, Jadran i Bonavia mjesto koje ima odli─Źan DJ-a
The others that are affordable are the Nebon, the Jadran and the Bonavia Resort that has excellent DJs

Za Jadran je očuvati cijeli Jadran od naftnog zagađenja,
Adriatic is to preserve the whole of Adriatic from oil pollution,

Su drugi koje su pristupačne s Nebon, Jadran i Bonavia mjesto koje ima odličan DJ-a
The others that are affordable are the Nebon, the Jadran and the Bonavia Resort that has excellent DJs

Ako želite posjetiti Hrvatsku i sjeverni Jadran te stižete zrakoplovom,
If you want to visit Croatia and its North Adriatic Coast and you're arriving by a plane,

Populacija koja naseljava Jadran dio je sredozemne populacije koja se gnijezdi na obalama Turske,
The population which inhabits the Adriatic is a part of the Mediterranean population which nests on the shores of Turkey,

Posjetitelji iz cijelog svijeta dolaze na hrvatski Jadran, a za mnoge od njih najam različitih vrsta plovila za razonodu prirodan je izbor.
Visitors from all over the world come to the Croatian Adriatic coast, and naturally many of them opt to rent various types of vessels for leisure.

Danas je u zagrebaèkom studiju Jadran filma zapoèelo snimanje kratkometra¾nog animiranog filma Kukuljica, redateljice i scenaristice Ivane Juriæ.
Today was the first day of shooting of a short animated film Pupa by director and screenwriter Ivana Juric in the Jadran film Zagreb studio.

Kao jedan od osnivača i suvlasnik tvrtke za upravljanje fondovima Jadran Invest, bio je zadužen za njezino poslovanje,
As a one of the founders and co-owner of the Jadran Invest Ltd. fund management company,

Jadran, sjeverna Dalmacija, podvelebitski kanal- Novoizgrađena apartmanska kuća sa okućnicom u malom mjestu na moru nedaleko Nacionalnog Parka Paklenica.
Adriatic coast, channel underneath the Velebit mountains- A brand new four apartment house in a small seaside town not far from the National Park of Paklenica.

Posebna tekstualna nautička prognoza za Jadran, s naglaskom na vjetrene prilike,
A special written marine forecast for the Adriatic Sea, with an emphasis on winds,

Počelo snimanje Kukuljice Danas je u zagrebačkom studiju Jadran filma započelo snimanje kratkometražnog animiranog filma Kukuljica, redateljice i scenaristice Ivane Jurić.
Today was the first day of shooting of a short animated film Pupa by director and screenwriter Ivana Juric in the Jadran film Zagreb studio.

Hotel Jadran smješten je u samom centru Šibenika,
The Jadran Hotel is located in the very centre of Šibenik,

Hrvatski Jadran u prosjeku ima 2, 400 do 2, 800 sunčanih sati godišnje, i kao takav jedna je
Croatian Adriatic coast has an average of 2.400 to 2.800 hours of sunshine per year,

Godine 1930. izgrađen je hotel Luka(današnji Jadran) i villa Dinka,
The Luka hotel(today known as the Jadran) and villa Dinka,