JEDAN SUSTAV in English translation

• one system

Examples of using Jedan sustav in Croatian and their translations into English

Misle da nećemo zaratiti zbog jednoga sustava.
They may be gambling that we won't go to war over one system.

mjernih tehnika unutar jednog sustava.
measurement techniques within one system.

Zahod i snabdijevanje vodom dio su jednog sustava.
Sanitation and water supply are part of one system.

počeo hvatati poruke iz jednog sustava.
started picking up broadcasts from one system.

WC školjku- u jednom sustavu.
toilet bowl- in one system.

Bolesnici ne smiju koristiti više od jednog sustava istovremeno.
Patients should not wear more than one system at a time.

prodaje spremljeni su u jednom sustavu.
sales is stored in one system.

Podatke za prijenos iz jednog sustava u drugi.
Data for transfer from one system to another.

Besplatno Ovaj program za pretvaranje brojeva iz jednog sustava u drugi.
Free This application for converting numbers from one system to another.

preciznog vaganja u sklopu jednog sustava optimiziraju se proizvodni postupci
precision weighing in one system helps to optimize production processes

Postojeća ograničenja upotrebe posebnih emisijskih jedinica u jednom sustavu mogu se primijeniti u drugom sustavu..
Existing restrictions on the use of specific allowances in one system may be applied in the other system..

Ono što je jasno, samo s jednog sustava provodi smanjili smo zločin za 80.
We have cut crime by 80%.- No, what's clear is that with just one system in place.

tokarenje i urezivanje s jednim sustavom EcoCut i ProfileMaster su multifunkcionalni alatni sustavi tvrtke WNT za tokarsku obradu.
internal turning, face turning and external turning with one system EcoCut- The multifunctional WNT tooling systems for turning.

Očito je da smo samo s jednim sustavom smanjili zločine za 80.
What's clear is that with just one system in place, we have cut crime by 80.

bit će izračunava na jednom sustavu.
will be calculated on one system.

Glavno za sve pravce je sustavna priroda klasa i praćenje jednog sustava, a ne skakanje na različite metode.
The main for all directions is the systematic nature of classes and following one system, rather than jumping on different methods.

U drugim slučajevima neka kategorija podataka prikuplja se u jednom sustavu, ali ne i u drugom.
In other instances, a category of data is collected in one system but not in the other.

mjerenje čitave površine u jednom sustavu.
measurement of the entire area in one system.

one bolesti koje se javljaju u jednom sustavu na neki način utječu na druge.
those diseases that occur in one system somehow affect the other.

rješenja doneseni u jednom sustavu nisu eo ipso prenosivi u drugi sustav..
solutions adopted in one system are not eo ipso transferable into another system..