JEDAN ZID in English translation

• one wall

Examples of using Jedan zid in Croatian and their translations into English

Kuhinjski set nalazi se na jednom zidu i ima bijelu boju.
The kitchen set is located on one wall and has a white color.

M sa foto tapeta na jednom zidu 3 unutarnjih soba 12 četvornih metara.
M with photo wallpapers on one wall 3 Interior room 12 square meters.

obojena sjajni elementi na jednom zidu.
colored glossy elements on one wall.

Sve gori vruće i brzo, osim jednog zida.
Everything burns hot and fast except one wall.

Samo… Željela bih više od samo jednog zida.
I just… I want more than just one wall.

Odlično rješenje za ukrašavanje prigušene boje jednim zidom.
An excellent solution to decorate a defiant color with one wall.

Na primjer, da biste napravili samo jednu zid crne, a drugi da biste slikali svijetlo siva
For example, to make only one wall of black, and others to paint in a light gray

Kao opcija- staviti na jednom zidu(ili dio zida)
As an option- to place on one wall(or part of a wall)

Ako su prozori nalazi u neposrednoj blizini jednog zida- zanimljivija varijanta ukrašavanja je osigurati središnji dio na pola puta zavjese zid,
If windows are located close to one wall- more interesting variant of the decoration is to provide a central portion midway curtain wall,

Stavite na jednom zidu tematske slike(može se ispisati na posebnom pozadinu), dodati 2-3 u
Place a thematic image on one wall(it can be printed on special wallpapers),

Da biste to učinili na jednom zidu napraviti znak s olovkom,
To do this on one wall make a mark with a pencil,

Mi povući ravnu liniju od jednog zida do drugog, tako da će znati gdje je šperploča odbora.
We draw a straight line from one wall to the other, so we will know where a plywood board.

Kuhinje se nalazi na jednom zidu, a sav raspoloživi prostor može se koristiti za organiziranje blagovaonice, malog ureda ili čak odmorišta.
A cooking area is located on one wall, and all available space can be used to organize a dining room, a small office or even a resting place.

Ploča za valjanje je valjano od jednog zida do drugog, a rub je ostavljen za rezanje ispod podstave.
The roll sheet is rolled from one wall to the other and the edge is left for cutting under the skirting board.

Istodobno ukrašavanje jednog zida izrađeno je od keramičkih pločica mekane plave boje.
At the same time, the decoration of one wall was made with ceramic tiles of soft blue color.

Zanimljivo je da će na jednom zidu izgledati kompleks crteža s pojedinostima automobila,
Interestingly on one wall will look a complex of drawings with details of cars,

Radna površina obično se postavlja uzduž jednog zida, zatim se podiže kutni sudoper,
Usually, the working surface is installed along one wall, then an angular sink is built,

Završetak samo jednog zida može odmah pretvoriti sobu
Finishing just one wall is able to instantly transform a room

vjerojatno s jednim zidom kao pijedestalom, druga noga
presumably with one wall being a pedestal,

Veliko ogledalo na jednom zidu i namještaj pored drugog vizualno će proširiti prostor,
A large mirror on one wall and furniture next to the other will visually expand the space,