JEDNA VRSTA in English translation

• one kind of
• one type of
• one species
• single species
• one sort of
• one race
• other species

Examples of using Jedna vrsta in Croatian and their translations into English

Šumsku raznolikost zamjenila je jedna vrsta, uljena palma.
The forest's diversity was replaced by a single species, the oil palm.

Čitava jedna vrsta ptica će izumrijeti.
One species of bird will go extinct.

Jedna vrsta je literatura, to može biti arheološka ili mitologijska.
One type is the literature which may be archaeological or mythological.

Na većini planeta samo jedna vrsta humanoida preživi evoluciju.
On most of the planets we have encountered, only one species of humanoid survived the evolutionary process.

Ipak postoji jedna vrsta pred kojima i lav prepušta svoje mjesto.
Yet there is one herbivore even the lion gives wide berth.

Pohvali joj. Jasno jedna vrsta… baš kao i tvoja haljina.
Clearly one of a kind… just like your dress. Compliment her.

Pohvali joj. Jasno jedna vrsta… baš kao i tvoja haljina.
Compliment her. Clearly one of a kind… just like your dress.

Jedna vrsta.
One kind.

Jedna vrsta ili više njih?
One type or more?

Jedna vrsta inspirira poštovanje ne samo za životinje,
One kind inspires respect not only for animals,

Jedna vrsta unutarnjih kliznih vrata- klizna,
One of the types of interior sliding doors- sliding,

U pravilu se koristi jedna vrsta, a opseg primjene je ograničen.
As a rule, one type is used, and the scope of application is limited.

Jedna vrsta se odnosi na mjesto
One is kind of a place or a location

Jedna vrsta alkohola se čuva u bačvi od hrasta,
There's one type of alcohol aged in oak barrels,

Na većini planeta samo jedna vrsta humanoida preživi evoluciju.
On most of the planets we have encountered only one species of humanoids survived the evolutionary process.

Jedna vrsta Egipatske ceremonijalne lampe.
Some sort of Egyptian ceremonial lamp.

Ali, egzil je jedna vrsta putovanja.
But exile is another kind of journey.

Sada, postoji samo jedna vrsta tamnog oleandra.
Now, there's only one species of nerium oleander.

To je bila jedna vrsta ozračja.
It was another kind of atmosphere.

Većina vrsta intermedijarnih filamenata su citoplazmeni, ali jedna vrsta laminski su jezgrini.
Most types of intermediate filaments are cytoplasmic, but one type, Type V is a nuclear lamin.