JEDNE SLIKE in English translation

• one image
• one picture
• one photo

Examples of using Jedne slike in Croatian and their translations into English

itd) s jedne slike i premjestiti u drugu.
vehicle, etc.) From one image and move to another.

Neki od glavnih atrakcija jedne slike kao dio bitan u Istanbulu su unutar pješačka udaljenost.
Some of the major attractions one images as part and parcel of Istanbul are within walking distance.

Udruge s jedne slike ili pitanja mogu zauzeti vaše pisce na nevjerojatno putovanje u više smjerova.
Associations from a single image or question may take your writers on an incredible journey in multiple directions.

ZajedniÄ ko korištenje omoguÄ uje vam da stvorite prekrasan procvat sastav jedne slike, ali s razliÄ itim cvjetnice razdoblja
Joint use allows you to create a beautiful blooming composition of one image, but with different flowering periods

Zajedničko korištenje omogućuje vam da stvorite prekrasan procvat sastav jedne slike, ali s različitim cvjetnice razdoblja
Joint use allows you to create a beautiful blooming composition of one image, but with different flowering periods

Veličina jedne slike ne smije biti veća od 1MB Dozvoljavam da se 10% trajanja filma koristi u toku promotivne kampanje festivala.
Single image size not bigger than 1MB I allow for 10% of films length to be used in promotion of the Festival.

rotacijsku transformaciju jedne slike, kao što je translacija,
rotational transformation of a single image, such as translation,

Faza 1: U prvoj fazi uči kako inicirati komunikaciju kroz razmjenu jedne slike za željeni predmet.
Phase 1: The first stage includes learning how to initiate communication through the sharing of a single image to the desired object.

stvoriti nadrealni prizor iz jedne slike.
create surreal scenery out of a single image.

koja su dio jedne slike, poput detalja ogromne zagonetke.
which are part of a single picture, like the details of a huge puzzle.

će kompleks za pomicanje predmeta iz jedne slike u drugu na način koji nije bio vidljiv skok.
will complex to move objects from one image to another in a way that was not noticeable jump.

će kompleks za pomicanje predmeta iz jedne slike u drugu na način koji nije bio vidljiv skok.
will complex to move objects from one image to another in a way that was not noticeable jump.

saradnja oba oka što omogućava razvoj binokularnog vida, odnosno saradnje prilikom gledanja sa oba oka u isto vrijeme pri čemu se dvije malo različite slike stapaju skupa u mozgu gdje se omogućava stvaranje jedne slike u tri dimenzije(stereo vid).
thus enabling the development of binocular vision, i.e. cooperation during looking with both eyes at the same time, whereby two somewhat different pictures fuse together in the brain, where one picture is created in three dimensions(stereo vision).

Njegov povratak redovitim stripovima predočen je tijekom pripovijesti(i jedne slike zamućenja) u crossover priči Grant Morrisona Finalne krize:
His return to regular comics is foreshadowed during the narrative(and a single image of a blur) in Grant Morrison's crossover story Final Crisis:

I svi imaju bar jednu sliku Petea i Lucasa.
And everybody has at least one picture of pete and lucas.

Hvala Bogu, da imaš jednu sliku onog tipa iz Entouragea.
Thank God, you have that one picture of that guy from Entourage.

Ako samo jednu sliku ubojice lice,
If we just have one image of the killer's face,

Dečki, jedna slika u uniformi mami za ljubav, molim vas.
Guys, guys, one picture in uniform to show you love Mummy, please.

Ak vi izradite samo jednu sliku ili više njih?
You make only one photo, or more?

Jedna slika ili niz slika,
One image or a sequence of images,