JOHN WICK in English translation

• john wick

Examples of using John wick in Croatian and their translations into English

Znate, naš koordinator kaskadera na Johnu Wicku me naučio igru koju je izmislio.
You know, the stunt coordinator for John Wick taught me this game he invented.

Ti si dao Johnu Wicku sedam metaka, Visoki stol ti daje sedam dana.
You gave John Wick seven bullets, the High Table is giving you seven days.

Johna Wicka i sve koji su mu pomogli.
John Wick and all who have helped him.

Johna Wicka i sve koji su mu pomogli.
John Wick and all who helped him.

Zato i trebam Duha, Johna Wicka.
That's why I need the ghost, lo spettro, John Wick.

Uredno navedeno. Dali ste Johnu Wicku sedam metaka.
You gave John Wick seven bullets. Duly noted.

Pretpostavljam da ste došli da raspravljamo o Johnu Wicku.
I presume you're here to discuss John Wick.

Gdje nisi ubio Johna Wicka.
Where you didn't kill John Wick.

Da, a ti si pomogla Johnu Wicku.
Yes, and you helped John Wick.

Pretpostavljam da ste ovdje zbog razgovora o Johnu Wicku.
I presume you're here to discuss John Wick.

Tamo gdje nisi ubio Johna Wicka.
Where you didn't kill John Wick.

Da, i pomogli ste Johnu Wicku.
Yes, and you helped John Wick.

Pokorenje će vam biti plaćeno sa sedam rezova. Dali ste Johnu Wicku sedam metaka.
You gave John Wick seven bullets, your penance will be paid with seven cuts.

Ti si dao Johnu Wicku sedam metaka.
You gave John Wick seven bullets.

Uredno navedeno. Dali ste Johnu Wicku sedam metaka.
Duly noted. You gave John Wick seven bullets.

Trebao sam Johna Wicka.
I needed John Wick.

Zato i trebam Duha, Johna Wicka.
That's why… I need a ghost, John Wick.

Htio je gledati"Johna Wicka.
He wanted to turn on John Wick.

Svaku priliku da ubiješ John Wicka.
every opportunity to kill John Wick.

Otvoreni ugovor. John Wick.
Open contract. John Wick.