KAPLAR in English translation

• corporal
• cpl
• corbauld

Examples of using Kaplar in Croatian and their translations into English

Da, da, on je kaplar stacioniran u Ramstein ZB u Njemackoj.
Yeah, yeah, he's a corporal stationed at the Ramstein air base in Germany.

Da, gđo, ja sam kaplar.
Yes, ma'am, I am a Corporal.

Gospodo, stvarno sam bio u ratu, ali kao kaplar.
Gentlemen, it's true I was in the war, but as a corporal.

S desne strane je dolazio stari kaplar, žvakač duhana.
I lit right alongside this old tobacco-chewing lance corporal.

Sada ćemo lijepo kao satnik i kaplar.
Now I'm going to ask you nicely, captain to corporal.

Vojnieč, ja sam kaplar.
Private, I am a corporal.

U istoj bolnici gdje i Chardolot. Kaplar iz Bingo Crepusculea.
I ended up in the same ambulance as Chardolot, a corporal from Bingo Crépuscule.

Sada znam što onaj kaplar šprica po uredu.
Now I know what the corporal is spraying the office with.

Prewitt, bio si kaplar u Trubačkom korpusu.
Prewitt, you was a corporal in the Bugle Corps.

Imamo izvješće koje je poslao kaplar Maxwell Q. Klinger.
We got a report filed here by a Corporal Maxwell Q Klinger.

Broj ljudi kojima komanduje. Kaplar uvek mora znati tacan.
A corporal should always know… exactly how many men he has under him at all times.

Imate pitanje, Kaplar Shadwell?
You have a question, Lance Corporal Shadwell?

Ja sam kaplar, ovo su ljestve.
I'm a corporal, this is a ladder.

Da. Je li vaš muž kaplar Izrael Garza?
Yes. Is your husband Specialist Israel Garza?

Ovo nije vojska. Kaplar.
I'm a corporal… We're not in the army.

a u vojničkoj, kaplar.
in military terms, a corporal.

Ekipo, ovo je kaplar Četiri.
Team, this is Lance Corporal Chetri.

Fukao sam još dok je Krist bio kaplar.
I have been pumping pussy since Christ was a corporal.

Ja sam bio kaplar.
I was a corporal.

moj sin John je kaplar u vojsci.
my son john is a corporal in the army.