KEV in English translation

• kev

Examples of using Kev in Croatian and their translations into English

Kev, kako napreduješ s odrescima?
Hey, Kev, how's it going with those steaks?

Sada kada ste ti i Kev opet skupa.
Now that you and Kevin are back together.

Naravno da hoćemo, Kev!
Of course we are, Kevin.

Gayevi su nam poslali ove košare s darovima, Kev.
The gays brought the gift baskets, Kevin.

Siguran sam da ću smisliti, mu se sve snažnije ishit-- Kev!
I'm sure he will figure something out, him being all-powerful and shit!

Da, ovdje Kev.
Yeah, this is Kev.

Nisam znao da imaš prijatelje, Kev.
Didn't know you had any friends, Kevin.

Pokušali su me ubiti, Kev.
They tried to kill me, Kevin.

Zamalo da dobijem dijete Kev.
I almost had a baby, Kevin.

Zato te je i žena napustila… Kev.
That's why she left you, Kay.

Drago mi je da te vidim, Kev!
Good to see you, Kay.

Gdje je Kev?
Where's Kay?

Molim? Kev!
Hey, Kev! Please!

Ima sve pod kontrolom. To je Kev.
That's Kev. He's got it under control.

Ima mjesta na katu. Ja sam Kev.
I'm Kev. There's a room upstairs.

Kev. Krema za sunčanje. Kev?
Kev. Sunscreen. Hey, Kev?

To je zbilja bilo dobro, Kev.
That was really good, Kevin.

Stvarno? a Kev se vraća na medicinski faks u Johns Hopkins.-Radit ću u Baltimoreu za tužiteljstvo.
Oh really?- I will be working in Baltimore for the DA, and Kev is going back to med school at Johns Hopkins.

Stvarno? a Kev se vraća na medicinski faks u Johns Hopkins.-Radit ću u Baltimoreu za tužiteljstvo.
And Kev is going back to med school at Johns Hopkins.- Oh really?- I will be working in Baltimore for the DA.

Pa Kev mora biti Isusa za njihovu paradu. Redovnice shvatili smo obojica
The nuns figured out we were sending so Kev has to be Jesus for their parade,