KIMBLEA in English translation

• kimble

Examples of using Kimblea in Croatian and their translations into English

Ne, knjiga dr. Kimblea nije ovakva.
No, Dr. Kimble's book isn't like this.

Najgori je dio filma kad porota osudi dr. Kimblea samo zato što ne mogu pronaći otiske jednorukog ubojice.
The most frustrating part of that movie is the jury convicts Dr. Kimble only because they couldn't find that freaky one-armed killer's fingerprints.

žena dr. Kimblea, Helen, večeras je nađena ubijena u njihovu stanu.
we understand Dr. Kimble's wife, Helen, was found murdered this evening.

naručio ubojstvo Kimblea ubojstvo njegove supruge bilo je slučajno.
arranged a cover-up and ordered Sykes to kill him; his wife was not the intended victim.

Nećeš vjerovati. U protekle dvije godine Sykes nije zvao Kimblea.
I checked Sykes' records for the past two years against Kimble and found nothing. You're not gonna believe this.

Nećeš vjerovati. U protekle dvije godine Sykes nije zvao Kimblea.
You're not going to believe this. Sykes' records for the past two years show no calls to Kimble.

Dr. Kimbleu je petak pun.
Dr. Kimble's all booked up on Friday.

Dakle, Kimble to sazna i, naravno, bijesan je oko toga.
So, Kimble finds out about all of this, and, of course, he's furious.

Dijelim ordinaciju s dr. Kimbleom.
I share the suite with Dr. Kimble.

mom prijatelju Richardu Kimbleu očito nije dobro.
my friend Richard Kimble doesn't feel well.

Bijeli kombi pripada nekom Stevenu Kimbleu. Isuse.
Jesus. White van belongs to a Steven Kimble.

Faksiraj podatke o Kimbleu svim bolnicama.
On Kimble to every local hospital.

Shriker! Što radite sa ovim zatvorenikom, Kimbleom?
Inspector Shriker, what are you doing with this prisoner, Kimble?

Dolazi ovamo! Kimble! Sranje!
Oh, shit! Kimble, Kimble, get over here!

Premjesti Johna Kimble na treće mjesto.
And move John Kimble up to number three.

Dobio sam vašu poruku o slučaju Kimble i odmah doletio.
I got your message about the break in the Kimble case and I flew right out.

Što je Kimble?
What is a Kimble?

Istinski značajan dan za slušanje jer će kaskader Rod Kimble preskočiti 15 autobusa kao posljednji pokušaj da spasi svog očuha.
Truly a momentous day for listening as stuntman Rod Kimble will jump 15 buses in a last-ditch effort to save his stepfather.

gdje je predsjednica Kongresa Kimble Hookstraten obećala svestrani trud za popravak zakona
moves to the House, where Speaker Kimble Hookstraten has promised a bipartisan effort to amend the legislation

Dr. Richard Kimble, uspješni krvožilni kirurg iz Chicaga jedne večeri dolazi kući
Dr. Richard Kimble, a prominent Chicago vascular surgeon, arrives home to