Examples of using Kiselih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Problem kiselih kiša(„zakiseljavanje”) uglavnom je riješen u EU-u zahvaljujući znatnom smanjenju emisija glavnih uključenih onečišćivača.8
The acid rain("acidification") problem has been broadly solved in the EU, thanks to a substantial reduction in emissionsSpremite u kuharsku knjigu sastojci Za 1 litru 500 g luka 500 g kiselih jabuka 5 stabljika timijana 1 štapić cimeta 200 ml balsamico bianco 500 g džem šećera(2: 1) vrijeme Radno vrijeme: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 liter 500 g onions 500 g of sour apples 5 stems of thyme 1 stick of cinnamon 200 ml balsamico bianco 500 g jam sugar(2: 1) Time Working time: 30 min.Znanstvena istraživanja su pokazala da razina pH u mnogim sportskim napicima može dovesti do erozije zuba zbog visoke koncentracije kiselih komponenti, kaže David F. Halpern, DMD, FAGD i predsjednik Academy of General Dentistry.
Scientific research has found that the pH levels in many sports drinks could lead to tooth erosion due to their high concentration of acidic components, which could wear away at the tooth's enamel," says David F. Halpern, DMD, FAGD, president of the Academy of General Dentistry.Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 500 g krumpira 2 crvena luka sol 200 ml šlag 0, 5 Tl nasjeckanog timijana 2 žlice nasjeckanih zelenih paprika(kiselih) vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g potatoes 2 red onions salt 200 ml whipped cream 0.5 Tl chopped thyme 2 tb chopped green peppercorns(pickled) Time Working time: 60 min.Spremite u kuharsku knjigu sastojci 700 g jagoda 500 g jabuka(kiselih) 4 žlice limunovog soka 500 g džem šećera(2: 1) 5 listova metvice vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients 700 g of strawberries 500 g apples(sourish) 4 tablespoons of lemon juice 500 g jam sugar(2: 1) 5 leaves of mint Time Working time: 60 min.limuna, kiselih nijansi, boja mimoze,
lemon peel, acid shades, mimosa color,Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 1 kg kiselih jabuka,(npr. Holsteiner Cox) 1 organski limun 0, 5 mahuna vanilije 100 g šećera 1
Tim's apple compote 2019 Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of sour apples,(eg Holsteiner Cox)ogrebotine i oštećenja mogu se pojaviti uglavnom prilično lakše, pogotovo kada je riječ o prosipanju bilo kakvih kiselih materijala koji se mogu dogoditi unutar područja pripreme hrane.
damage can occur generally quite a lot easier, especially when it comes to spilling any acidic materials that can happen within food preparation areas.Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 120 g soli 500 g sitnog krumpira 100 ml ljutog čili umaka 3 trake kiselih paprika 2 žlice nasjeckanog peršina vrijeme Radno vrijeme: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 120 g of salt 500 g of small potatoes 100 ml hot chili sauce 3 pickled pepper strips 2 tablespoons of chopped parsley Time Working time: 40 min.No postoje i postoje regionalni problemi očuvanja okoliša, poput kiselih kiša od Srednjeg zapada do Sjeveroistoka,
But there are also regional environmental problems, like acid rain from the Midwest to the Northeast,apsorbirajućih materijala te kiselih površina.
absorbent substrates and acidic surfaces.Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 500 g krumpira 2 crvena luka sol 200 ml šlag 0, 5 Tl nasjeckanog timijana 2 žlice nasjeckanih zelenih paprika(kiselih) vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Potato gratin with green pepper 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g potatoes 2 red onions salt 200 ml whipped cream 0.5 Tl chopped thyme 2 tb chopped green peppercorns(pickled) Time Working time: 60 min.Emisije CO2 koje nastaju zbog korištenja karbonata za čišćenje kiselih plinova iz toka dimnog plina računaju se u člankom 24. stavkom 2. na temelju utrošenog karbonata,
Process CO2 emissions from the use of carbonate for acid gas scrubbing from the flue gas stream shall be calculated in accordance with Article 24(2)povećanje plodnosti kiselih i jako kiselih tala.
increasing the fertility of acidic and very acidic soils.Škampi na žaru, kiselih limuna s peršinom,
Shrimp grilled, acid lemon with parsley,sumpornog dioksida(glavni uzrok kiselih kiša), olova,
sulphur dioxide(the main cause of acid rain), lead,nula vodoupojnosti, kiselih i alkalnih otpor,
zero water absorption, acid and alkaline resistance,caffeic kiselih estera, amidnog klase,
caffeic acid ester, amide class,nula vodoupojnosti, kiselih i alkalnih otpor,
zero water absorption, acid and alkaline resistance,Drugim riječima, ako pogledamo… na sve raznolikosti okoliša… kojeg imamo na Zemlji… koji idu od ekstremno hladnih do estremno toplih… od kiselih do lužnatih… Zapravo bilo kako zamislimo.
In other words, if you look… at all of the different kinds of environments… that we find here on Earth… it ranges from extremely cold to extremely hot… to acid, to alkaline… just about anything you can think of.
