KLIRENS in English translation

• clearance
• sales-priced
• clearances

Examples of using Klirens in Croatian and their translations into English

očito je da bubrežni klirens ima manju ulogu u eliminaciji sistemski dostupnog indakaterola oko 2 do 5% sistemskog klirensa.
it is evident that renal clearance plays a minor role(about 2 to 5% of systemic clearance) in the elimination of systemically available indacaterol.

U skladu s prometnim pravilima do 2011. policija može naplatiti kaznu za vozača za neki od prekršaja na licu mjesta u iznosu do 300 tisuća forinti prethodno dopušteno samo klirens naloga za plaćanje.
In accordance with the traffic rules by 2011 the police may charge a penalty to the driver for some of the violations on the spot in the amount of up to 300 thousand HUF previously only allowed clearance of the payment order.

razne klirens grupa, posebnih vibracija
various clearance groups, special vibration

ovaj redak kvaliteta je klirens, cijena je još uvijek niža nego domaći brand linija, najvišu cijenu;
this line quality is clearance, the price is still lower than the domestic brand line, the highest cost;

tolkapon može međudjelovati s lijekovima čiji je klirens ovisan o tom metaboličkom putu,
tolcapone may interfere with drugs whose clearance is dependent on this metabolic pathway,

povisili su se proporcionalno s dozom, a klirens(CL) je bio neovisan o dozi.
increased in a dose-proportional manner and clearance(CL) was independent of dose.

seruma u stanju dinamičke ravnoteže u prosjeku je bio 24 dana, a prividni klirens u stanju dinamičke ravnoteže za bolesnika tjelesne težine od 80 kg bio je 3, 0 ml/kg/dan.
omalizumab serum elimination half-life at steady state averaged 24 days and apparent clearance at steady state for a patient of 80 kg weight was 3.0 ml/kg/day.

značajno utječu na bubrežni klirens npr. probenecid.
significantly affect renal clearance e.g., probenecid.

bi ceritinib mogao inhibirati klirens drugih lijekova koje ti enzimi metaboliziraju pri klinički relevantnim koncentracijama.
suggesting that ceritinib could inhibit the clearance of other medicinal products metabolised by these enzymes at clinically relevant concentrations.

s cisplatinom(cisplatin 1. dan, topotekan 1. do 5. dan), klirens topotekana 5. dan smanjen je u odnosu na 1. dan(19, 1 l/h/m2 u odnosu na 21, 3 l/h/m2[n=9]) vidjeti dio 4.5.
topotecan days 1 to 5), the clearance of topotecan was reduced on day 5 compared to day 1(19.1 l/h/m2 compared to 21.3 l/h/m2[n 9]) see section 4.5.

Važno je razumjeti da funkcionalni kapacitet filtracijskog sustava bubrega određuje klirens kreatinina, čija norma,
It is important to understand that the functional capacity of the filtering system of the kidneys determines the clearance of creatinine, the norm of which,

Nakon početnih 24 sata kontinuirane infuzije potrebno je svaki dan izračunavati klirens pomoću jednadžbe stacionarnog stanja s izmjerenom razinom faktora VIII
After the initial 24 hours of continuous infusion, the clearance should be recalculated every day using the steady state equation with the measured FVIII level

ali u toj dobi klirens je bio samo oko 23% klirensa u štakora starih 21 dan
but at these ages the clearance was only about 23% of clearance in rats aged 21 days

niske doze ritonavira s djelatnim tvarima čiji klirens izrazito ovisi o CYP3A, a čije su povišene koncentracije u plazmi povezane s teškim i/ili po život opasnim događajima.
with active substances that are highly dependent on CYP3A for clearance, and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and/or life-threatening events.

drugih lijekova koji inhibiraju CYP3A može smanjiti klirens darunavira i ritonavira
other medicinal products that inhibit CYP3A may decrease the clearance of darunavir and ritonavir

Istodobna primjena lijeka PREZISTA s niskom dozom ritonavira s lijekovima čiji klirens u velikoj mjeri ovisi o CYP3A i čije su povišene koncentracije u plazmi povezane s ozbiljnim i/ili po život opasnim događajima.
Co-administration of PREZISTA with low dose ritonavir, with active substances that are highly dependent on CYP3A for clearance and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and/or life-threatening events.

Darunavir primijenjen istodobno s niskom dozom ritonavira se ne smije kombinirati s lijekovima čiji klirens u velikoj mjeri ovisi o CYP3A i čija je povišena sistemska izloženost povezana s ozbiljnim i/ili po život opasnim događajima(uski terapijski indeks)
Darunavir co-administered with low dose ritonavir must not be combined with medicinal products that are highly dependent on CYP3A for clearance and for which increased systemic exposure is associated with serious and/or life-threatening events(narrow therapeutic index)

Podaci o kinetici radioaktivnog joda ukazuju na to da je njegov klirens približno 50% veći u eutireozi nego u stanju hipotireoze, u kojemu je funkcija bubrega smanjena,
Data on radioiodine kinetics indicate that the clearance of radioiodine is approximately 50% greater while euthyroid than during the hypothyroid state when renal function is decreased,

U ispitivanju jednokratne doze klirens palifermina bio je približno 30% niži u 8 zdravih ispitanika u dobi od 66 do 73 godine koji su primili dozu od 90 mikrograma/kg u odnosu na mlađe ispitanike(≤ 65 godina) koji su primili dozu od 180 mikrograma/kg.
In a single dose study the clearance of palifermin was approximately 30% lower in 8 healthy subjects aged 66-73 years after a dose of 90 micrograms/kg than in younger subjects(≤ 65 years) after a dose of 180 micrograms/kg.

Nadalje, istodobna primjena Aptivusa i niske doze ritonavira s lijekovima čiji klirens izrazito ovisi o CYP2D6,
In addition, co-administration of Aptivus with low dose ritonavir, and medicinal products that are highly dependent on CYP2D6 for clearance, such as the antiarrhythmics flecainide, propafenone and metoprolol given in