KLJUCEM in English translation

• key
• wrench
• keyed

Examples of using Kljucem in Croatian and their translations into English

Zamislite vrata. Otkljucavaju se kljucem uma.
Picture a door, unlocked with the key of the mind.

Sa kljucem.
With the key!

Otkljucavaju se kljucem uma.
Unlocked with the key of the mind.

Što mogu napraviti s kljucem?
What can I do with a key?

Prema osoblju hotela, moze se uci samo kljucem koji vam je bio dat.
And according to the staff, he could not enter except with a key like yours.

Što je s kljucem?
What about a key?

Osoblje kaze da je mogao uci jedino s kljucem poput vaseg.
Only you had access to the key. And the hotel staff said.

Jeste li rekli Zach sam kljucem auto?
Did you tell Zach I keyed his car?

Ali mogu ga privuci kljucem.
But it can home in on the key.

Sav moj posao je pod njegovim cyber kljucem.
All my work is under his cyber lock and key.

Jedini nacin da se udje i izadje je sa mojim kljucem.
The only way to get in and out is with my key. I will grab a wheelchair we use for handicapped passengers.

Znaš, ti si stajao tamo s kljucem u ruci, ti si me gleda kao.
You know, you're standing there with a wrench in your hand, you're looking at me like.

Stiles ga je pogodio s kljucem, a onda, on je samo on Samo zadržao ga udarati.
Stiles hit him with the wrench, and then, he just, he just kept hitting him.

Ali ovo rotavirusa je prilagodeno, kljucem zaraziti jedna osoba s jedinstvenim genetickom sekvencom,
But this rotavirus has been customized, keyed to infect one individual with a unique genetic sequence,

Privezak s violinskim kljucem za Kim jer ona voli muziku.
It's a key ring with a musical note on it for Kim, because I know she likes music.

Sve drugo mi je u mobitelu, koji je tamo s pojasom i kljucem.
With my belt and the key. Everything else is in my phone, which is over there.

Dakle, mi znamo Karakurt cilja jednu osobu i to s kljucem na njegov ili njezin DNK.
So, we know Karakurt is targeting one person and it's keyed to his or her DNA.

one s nema što kriti ne treba kljucem.
those with nothing to hide need no lock and key.

gdje ce se ovi prekrasni dragulji odmarati u sigurnosti… pod bravom i kljucem, želim Vam zahvaliti… što ste mi dali to divno iskustvo… da sudjelujem u restauraciji ovih dragulja.
where these wonderful jewels will rest safely… under lock and key, I want to thank you… for giving me this wonderful experience… to contribute to the restoration of these jewels.

Ja sam vise"ti si kriv sto je tvoj auto ogreban kljucem na parkingu bioskopa jer nisi hteo da zacepis dok si gledao film Dzon Vik" tip cure.
In the movie theatre parking lot because you wouldn't shut up while watching John Wick"… type girl. I'm more of a, It's your fault your car got keyed.