KODEK in English translation

• codec
• kodek

Examples of using Kodek in Croatian and their translations into English

frame rate, kodek i druge postavke,
frame rate, the codec, and other settings, the bottom right corner.">

promijenite kodek, kanala, brzina prijenosa
you can alter the codec, channel, bit rate

Ivx: je3ivx kodek koji čini izrada MP4 podataka potoci mogućnost zbog visoke niz funkcija koje nudi.
Ivx: 3ivx is a codec that makes the creation of MP4 data streams a possibility due to the high range of functions provided by it.

Najjednostavniji način na koji možete riješiti taj problem jest da na internetu potražite kodek koji vam je potreban.
The easiest way to fix this problem is to go online and search for the codec you need.

SoftBarrier obično se uvodi na sustav kroz izdržljiv čovjek tvrdi da je kodek ili flash ažuriranje i jednom na sustav trojanski opterećenja SoftBarrier.
SoftBarrier is usually introduced onto a system through a trojan claiming to be a codec or flash update and once on the system the trojan loads SoftBarrier.

Ako je problem vezan za kodek, vjerojatno ćete primiti poruku poput"Za reprodukciju ove datoteke potreban je kodek" ili"Windows Media Player naišao je na pogrešku.
If your problem is codec-related, you will probably receive a message likeÂ"A codec is required to play this file" or"Windows Media Player encountered an error.

Najjednostavniji način na koji možete riješiti taj problem jest da na internetu potražite kodek koji vam je potreban.
The easiest way to solve the problem is to go online and search for the codec you need.

Fokusirajte se na kolaboraciju s kolegama, partnerima ili korisnicima, a kodek će sam automatskim kadriranjem obaviti ostali dio posla.
Focus on collaborating with colleagues, partners or customers, and leave the automated framing to the codec.

Ako je problem vezan za kodek, vjerojatno ćete primiti poruku poput"Za reprodukciju ove datoteke potreban je kodek" ili"Windows Media Player naišao je na pogrešku.".
If your problem is codec-related, you will probably receive a message like"A codec is required to play this file" or"Windows Media Player encountered an error.".

To je instaliran preko trojanaca koje tvrde da su video kodek ili Flash Player ažuriranja,
It is installed via trojans that claim to be video codec or flash player updates

Brzina Mac, trajanje video datoteku i kodek koji ste odabrali(MP4
The speed of your Mac, the duration of the video file, the codec you selected(MP4 or H.264),

rezolucija, kodek ili postavki u datoteci,
resolution, codec, or any other settings in your file,

U 1997, Intel predstavio AC'97 audio kodek, što je moguće za hardvera staviti sve mogućnostima Sound Blaster 16 u jedan čip zalemljen na matičnoj ploči računala.
In 1997, Intel introduced the AC'97 audio codec, making it possible for hardware manufacturers to put all of the capabilities of the Sound Blaster 16 into a single chip soldered to the computer's motherboard.

instaliraju lažni kodek paket ili medijski player ako žele gledati stream za koji tvrde da je domaćin-
install a fake codec pack or media player if they want to watch the stream they claim to host- the persons may,

Ako vam se prikaže poruka da na vašem računalu nedostaje potrebni kodek, vjerojatno pokušavate reproducirati,
If you get a message that says that your computer is missing a codec, you are probably trying to play,

Prema planovima, svi novi televizijski kanali, koja će biti dodan u paketu operatera će se emitirati pomoću kompresije kodek HEVC, koji je sada široko koristi za satelitske kanala emitiranja u standardnom ultra-definition.
According to the plans, all the new TV channels, which will be added to the operator's packet will be broadcast using the compression codec HEVC, which is now widely used for satellite channel broadcast in the standard ultra-definition.

s pogledom prema zgradi savršenom kodek uređaju koji će ih se riješiti, kako bi oni mogli misliti o upotrebi radija za svrhe telefonije.
with a view towards building the perfect hardware codec, which would get rid of them so they could think about using radio for the purposes of telephony.

Ako ste Windows Media Player konfigurirali da automatski preuzima kodeke, a odgovarajući je kodek dostupan, kodek će se preuzeti kada audiodatoteku pokušate otvoriti u programu Windows Media Player.
If you have configured Windows Media Player to automatically download codecs and the correct codec is available, the codec will be downloaded when you try to open the audio file in Windows Media Player.

Kodekom koji se danas najviše koristi na webu.
Codec which is mostly used on the web today.

našem vrhunskom bežičnom kodeku.
our premium wireless codec.