KOMPLEMENTARAN in English translation

• complementary
• complimentary

Examples of using Komplementaran in Croatian and their translations into English

Komplementarno hranjenje treba da se sastoji od goveđeg mesa
The complementary feeding should consist of beef meat

u isto vrijeme, komplementarna aspekta.
at the same time, complimentary aspects.

Služe kao komplementarno financiranje, EU ne financira projekte u stopostotnom iznosu.
Serve as complementary financing, the EU does not finance projects up to 100%.

Komplementarno čaj i kava čineći objekte.
Complementary tea and coffee making facilities.

Komplementarno liječenje; Bol- liječenje; Mišićnokoštane bolesti.
Complementary therapies; Pain- treatment; Musculoskeletal diseases.

kao glavnoj ili komplementarnoj terapiji.
as a main or complementary therapy.

Čemu se gnjaviti s komplementarnom valutom?
Why bother with a complementary currency?

Uživajte u jednom komplementarnom piću.
Please enjoy one complementary drink.

Uklopljeno, komplementarno ili kontrastno.
Blend, complement or contrast.

potom pronađem nekoga s komplementarnim osobinama.
I find someone else with compatible qualities.

Primjenjuje se tako da je komplementarna tim instrumentima.
It shall operate by way of complement to those instruments.

i cijeli komplementarni dio međunarodnih jela.
plus their full complement of international cuisine.

Politike u području tržišnog natjecanja i unutarnjeg tržišta trebalo bi smatrati komplementarnim politikama koje imaju važnu ulogu u učinkovitom funkcioniranju jedinstvenog digitalnog tržišta u odnosu na internetske platforme.
Competition and internal market policy should be seen as complementary policies which have an important role to play in the effective functioning of the DSM with regard to online platforms.

Ako mi uz piće ne misliš dati… komplementarni ručni rad,
I tell you what, my friend, unless you're also planning on giving me a complimentary reach-around with my beverage,

Naš tim je grupa iznimnih pojedinaca, s komplementarnim sposobnostima, koji se poštuju
Our team is a group of extraordinary individuals, with complementary abilities, who respect

Zahvaljujući svojoj komplementarnoj ponudi proizvoda
Due to their complementary product ranges

Cijena uključuje porez, besplatan doručak, komplementarni flaširana voda, čaj, kava
The price includes taxes, free breakfast(15 different selection from hote cooked menu), complimentary tea, coffee

UISP je koordinirala Drugo komplementarno izvješćeUN- ovom Odboru za prava djeteta i aktivno sudjeluje u pripremi Trećeg izvješća.
CSPI coordinated the development of the Second Complementary Report to the UN Committee on the Rights of the Child, and it is actively involved in the preparation of the Third Report.

s naglaskom na komplementarne sadržaje- kongresne,
focusing on complimentary facilities- congress,

Komplementarno Čaj, kava(sa vlastitom vrtu)
Complementary Tea, Coffee(from our own garden)