KOMPLIMENT in English translation

• compliment
• compliments
• complimented

Examples of using Kompliment in Croatian and their translations into English

Papa Paw kaže da je to kompliment kuharu.
Pap Paw says that's compliments to the cook.

Oh, štoknow-- kompliment.
Oh, what do you know-- a compliment.

No, umjesto da pričate o meni, što mislite o sebi? Kakav kompliment.
Thank you for the compliments, but I wish I spoke a little'you.

To je na neki način kompliment.
It's a compliment in a way.

Hvala. Cijenim svaki tvoj kompliment.
Thank you. I will take my compliments.

Nisam sigurna da je to baš kompliment.
I'm not sure that's a compliment.

Veoma je… Mislim da ne morate da mi date kompliment.
No compliments are necessary. It's very.

Nije vam rekao da mi date neki kompliment ili slično?
Didn't he tell you to pay me any compliments or anything?

Ti ne znaš da prihvatiš kompliment.
You don't know how to accept compliments.

Kompliment ili rušenje…?
Complimenting me or dropping?

Prihvati kompliment: priče su ti jako realne.
Take this as a compliment, pal. Your stories are so real.

Došao sam ovdje da vam kompliment o uzimajuci osloboditi od Sheila dupe.
I came here to compliment you on getting rid of Sheila's ass.

Nije baš neki kompliment, ako si toliko iznenađen. U pravu si.
Well, it's not much of a compliment if you're that surprised.

Sigurno si to mislila kao kompliment, što je i trebao biti.
I'm sure you meant that as the compliment it was intended to be.

Primit ću kompliment i suptilno izbjeći odgovor do poslije.
I will take the compliment and subtly defer the question to a later date.

Volim kompliment ženu, jer ona to zaslužuje,
I like to compliment a woman because she deserves it,

Pa sam povukla kompliment, pa je ispalo da ga vrijeđam.
So I took back the compliment, and then it looked like I was insulting him.

Ja mogu sjetiti kompliment nekome Kad sam promatrati nešto o svom izgledu.
I can remember to compliment someone when I observe something about their appearance.

To je bio veći kompliment od bilo čega što mi je Gordon ikada rekao.
It was more of a compliment than i ever got from gordon.

Sviđa mi se… Ne prihvaćaš kompliment, i simuliraš opuštenost i nebrigu.
I like it… not accepting the compliment, feigning casualness like you don't care.