KONCEPTE in English translation

• concepts
• concept

Examples of using Koncepte in Croatian and their translations into English

Kako vrijeme bude prolazilo, Predviđam da ćemo morati da ponovno razmotrimo sve koncepte po kojima se ocjenjujemo.
I predict we will be forced to realign every concept by which we judge ourselves. As time goes on.

povezujući koncepte likovnih umjetnosti s teorijskim okvirima iz fizike i književnosti.
relating concepts of the visual arts with theoretical framework from physics and literature.

Širiti koncepte koji će partnerske zemlje približiti EU-u
Spread the concepts that will bring partner countries closer to the EU

bismo razvili koncepte i dizajne projekata
develop the project both in concept and design, new elaborations

osmišljavaju koncepte na temelju dobivenih rezultata istraživanja
design the concepts based on obtained research results

iskoristite koncepte izravne i neizravne karakterizacije sa svojim učenicima da odlučite kakav je to lik.
utilize the concepts of direct and indirect characterization with your students to decide what kind of character she is.

pomoći vam da majstor koncepte i principe, meÄ‘utim,
help you master the concepts and principles, however,

Razumijem koncepte, ali sama to ništa ne osjećam. Slatkišu, nema logike u ljubavi, besu, čuđenju, radosti.
You sweet girl, there is no logic to love, anger, wonder, joy… I understand the concepts, but I don't feel them myself.

rekao je,"Mi imamo koncepte drevnog morala vrline,
said that,"We have the concepts of the ancient morality of virtue,

Primijeniti koncepte i zakonitosti mehanike,
To apply the concepts and laws of mechanics,

Da bi razvili koncepte za ovu kampanju, Lincolnov tim je sjeo s djecom
To develop the concepts for this campaign, the Lincoln team sat down with kids

Ako želite iscrpniji uvod u koncepte na kojima se pri stvaranju baze podataka temelji korištenje programa Access, pročitajte članak Osnove dizajniranja baza podataka.
If you want a more thorough introduction to the concepts behind using Access to create a database, see the article Database design basics.

Učenje Zajedno Rara kombinira koncepte učenja i igranja u jednu koja je rodila način učenja ugodnijim.
Learning with Rara combines the concepts of learning and playing into one that gave birth to a way of learning more enjoyable.

Usvojiti će te sve koncepte i vještine naučene tijekom tehničke obuke
You will apply all the concepts and skills learned during your technical training

Zaplet u brojnim detaljima koristi rasne i evolucijske koncepte kasnog viktorijanskog perioda,
The story expresses numerous racial and evolutionary conceptions of the late Victorians,

U prošlosti, različiti svjetovi su imali različite koncepte vremena i prostora,
In the past, different worlds, different conceptions of time and space,

možeš usporediti noveliranje i koncepte produkcijskog tima.
collate the revisions and the production team's drafts.

To je kolekcija devet animiranih kratkih filmova napravljenih s namjerom da dalje dopuni koncepte, povijest, likove
This is a collection of nine animated short films intended to further flesh out the concepts, history, characters

pregled snimke onoliko često koliko vam je potrebno da razumiju koncepte.
solved step by step, and review recordings as often as you need to understand the concepts.

pojam„gospodarski subjekt” podjednako obuhvaća koncepte dobavljača i pružatelja usluge;
the term‘economic operator' shall cover equally the concepts of supplier and service provider;