KONFIGURACIJE in English translation

• configuration
• setups
• configuring
• configurations
• setup
• configure

Examples of using Konfiguracije in Croatian and their translations into English

Arhitekti, dizajneri, TGA stručnjaci i dizajneri imaju koristi od jednostavnog sustava"konfiguracije, umetanja i zamjene"
Architects, designers, TGA experts and planners benefit from the easy„configure, insert& replace“ system

Arhitekti, dizajneri, TGA stručnjaci i dizajneri imaju koristi od jednostavnog sustava"konfiguracije, umetanja i zamjene" i opsežnih opcija konfiguracije..
Architects, designers, HVAC experts and planners profit from the easy Configure, Insert& Replace system's extensive configuration options.

Osim korištenja programa opisane su i konfiguracije"software- a" i"hardware- a" kako bi se nesmetano spojile na Internet.
Besides described usage of programmes, the configurations of software and hardware are described in order to help them connect to Internet.

Time je za akademske korisnike cijena navedene konfiguracije jednaka cijeni osnovnog operacijskog sustava- prema trenutnim cijenama to iznosi oko 1000 kn.
This makes the price of the configuration for the academic users equal to the price of the basic operative system. According to current prices, this is approximately 1000 kn.

sve navedene računalne konfiguracije ne postavljaju neke osobite zahtjeve na snagu procesora- za ugodan i uspješan rad ključna je stvar količina memorije.
be noted that none of the configurations require a particularly high processing power- what is crucial for pleasant and successful work is the amount of memory.

Hostinger Cloud VPS hosting ima 6 razine konfiguracije(dobra fleksibilnost)
Hostinger Cloud VPS hosting has 6 levels of configurations(good flexibility)

Sesiju daljinske kontrole za Upravitelj konfiguracije klijent neće uspjeti unutar nekoliko sekundi veze.
A remote control session to a Configuration Manager client will fail within a few seconds of connection.

vraća svojstva konfiguracije u vanjskoj membrani krutih crvenih krvnih stanica,
restores the configuration properties in the outer membrane of rigid red blood cells,

Pridružuju se tome različite vrste transporta i načini prenošenja tereta( zbog konfiguracije terena), zatim predmeti rukotvorstva i obrta obrada drva,
In addition, here you can see items associated with the various means of transport( necessary because of the configuration of the terrain), as well as handicraft products woodworking,

Inače koristi postavke konfiguracije zasebno za lokalne
Otherwise it uses the configuration settings separately for Local

Alati i konfiguracije Nudimo vam brojne alata
Tools and configurators We offer a wide range of tools

Prilagodljivost električne infrastrukture: adaptacija konfiguracije i opskrbe zahtjevima koji se stalno mijenjaju.
Flexibility of the electrical infrastructure: adaptation of the configuration and power of the supply to requirements that are constantly evolving.

Ali na stranici konfiguracije plugin ne postoji način da se izabere zastave umjesto"engleski"-"ruski" itd ime jezika.
But in the configuration page of the plugin there is not any way to choose flags instead of"english"-"russian" etc the name of the languages.

Org” Košnica”” dizajner” može stvoriti ploču konfiguracije pojedinačno, pomoću spreman signal,
Org“Beehive”“designer” can create a configuration panel individually, using the ready signal,

Kompleti PTO su dostupni za različite konfiguracije- tip kamiona,
PTO kits are available for a variety of configurations- type of truck,

Za promjenu konfiguracije, npr. novo mapiranje svojstava,
For a configuration change, such as a new mapping of properties,

Konfiguracije i tehničkim rješenjima takvi sustavi obiluju,
There are plenty of configurations and technical solutions for such systems,

Koordinatni mjernog stroja ima različite konfiguracije i rješenja za sonda za ispitivanje visoke preciznosti koja se može primijeniti na različite veličine
The coordinate measuring machine has a variety of configurations and solutions for high accuracy scanning probe, which can be applied to various sizes

Kompleti PTO dostupni su za različite konfiguracije- tip kamiona,
PTO kits are available for a variety of configurations- type of truck,

Pokazuju također koji elementi konfiguracije proizvoda zaslužuju najveću pozornost s time kad razotkriju važnosti elemenata na kojima kupci temelje svoje kupovne odluke(Valicon Protocol Analysis).
It also shows which elements in a configuration of products merits the most attention, thus revealing the hierarchy of relevance among elements that consumers use to make their purchase decision(Valicon Protocol Analysis).