KONFIGURACIJI in English translation

• configuration
• configuring
• configurations

Examples of using Konfiguraciji in Croatian and their translations into English

Njegova je cijena sasvim prihvatljiva za takav automobil- ovisno o konfiguraciji, može varirati,
Its price is quite acceptable for such a car- depending on the configuration, it can vary,

Ovisno o konfiguraciji drywall stropovi visina stropa može se smanjiti za 5-10 cm., Takvi stropovi će trajati najmanje deset godina,
Depending on the configuration of drywall ceilings ceiling height may be reduced by 5-10 cm., Such ceilings will

lagani dizajn konfiguraciji bilo koje vrste
light-weight design of the configuration of any type and complexity,

Ml, ovisno o broju instrumenata u vašoj konfiguraciji, čak i prilikom mjerenja nekoliko parametara u jednom prolazu.
ML, depending on the number of instruments in your setup, even when measuring several parameters in one go.

Ovisno o podatkovnoj vezi i konfiguraciji okruženja, radna knjiga se ažurira i prikazuje najsvježije podatke.
Depending on the data connection and how the environment is configured, the workbook updates to display the most recent data.

Sve postavke mogu se pohraniti u konfiguraciji radi naknadnog korištenja, uređivanja i razmjene sa dugim članovima projektnog tima.
And the best thing is- all the settings can be stored in a configuration for additional use, editing and exchange with other team members.

Zahvaljujući ovoj konfiguraciji za gradnju aplikacije dovoljno je imati mikrokontrolert s SPI interfejsom.
Thanks to such configuration, to develop an application, it is enough to have a microcontroller with SPI interface.

Primjena im je prilično jednostavna, ponajviše zahvaljujući lakoj konfiguraciji i fleksibilnosti u povezivanju sa postojećim signalno-sigurnosnim sustavima ili lokalnim sustavima kontrole vlakova.
Its implementation is simple, mainly due to the ease of the configuration and flexible interfacing to the interlocking or local train control system.

Blokker blokira pristup do konfiguraciji uređaja po defaultu
Blokker blocks an access to the configuration of the device by default

proteini imaju tendenciju da se presele na njihovu najniÅ3⁄4u konfiguraciju energije, konfiguraciji koja balansira razliite guranje
proteins tend to move to their lowest energy configuration, a configuration that balances the various pushes

zamjenjuju, a MCR 702 MultiDrive pouzdano se prilagođava svakoj novoj konfiguraciji.
your MCR 702 MultiDrive reliably adapts to each new setup.

bit će veliko iskustvo i razumijevanje konfiguraciji stvar.
will be a great experience and understanding of the configuration of a thing.

se koristi određenim dijelovima Aplikacija, ovisno o konfiguraciji postavki preglednika.
portions of our Applications, depending on how the browser settings are configured.

Dodatna prednost: navedene se ljestve mogu postaviti na različitim dijelovima bazena prema konfiguraciji vašeg vrta, terase
Another advantage: they can be installed in different places around the pool, depending on the configuration of your garden or terrace

dostupnosti spremnika u željenoj konfiguraciji.
the availability of the container in the configuration you want.

Sistemski zahtjevi su niski i stoga ne morate uspoređivati dug popis opskurnim uvjetima s konfiguraciji računala.
System requirements are low and therefore does not have to compare a long list of obscure terms with the configuration of your computer.

Tako sam barem mogu doći do konfiguraciji sustava putem izbornika, a sada ima KControl unose u njoj, kao i Zato što je povezana nisam siguran, ali to je jedina promjena je.
So I can at least get to system configuration through the menu and kcontrol now has entries in it as well why that's related I'm not certain, but that was the only change made.

Imajte na umu da se prilikom implementacije sustava Office 365 s vezom ExpressRoute morat ćete osigurati i konfiguraciji mreže za ExpressRoute optimalnog dizajniran i druge komponente ste optimizirana
Keep in mind that while deploying Office 365 with an ExpressRoute connection you will need to ensure both the network configuration for ExpressRoute is optimally designed and you have also optimized the

potpuno novi Discovery sadrži vrlo učinkovit sustav kontrole klimatizacije dostupan u konfiguraciji sa dvije, tri ili četiri zone.
All-New Discovery features a highly efficient climate control system available in two, three or four-zone configurations.

program unaprjeđivanja zadovoljstva korisnika prikupljat će osnovne podatke o konfiguraciji vašeg hardvera te o načinu na koji koristite Microsoftov softver
the Customer Experience Improvement Program(CEIP) collects basic information about your hardware configuration and how you use Microsoft software