KONKURENTNOST EU-A in English translation

• EU competitiveness
• union's competitiveness

Examples of using Konkurentnost eu-a in Croatian and their translations into English

čime se podupire konkurentnost EU-a i iskorištavaju sinergije s klimatskom politikom
supporting the EU's competitiveness and taking advantage of synergies with climate policy

potakle inovacije, konkurentnost EU-a i politike državne potpore.
to encourage innovation, EU competition and state aid policies.

proizvodi, dostatan za ispunjavanje obveza iz Konvencije i ne ugrožava konkurentnost EU-a kao cjeline.
products- is sufficient to meet convention commitments without jeopardising the competitiveness of the EU as a whole.

njihova integracija te napredni materijali za te primjene bit će od ključne važnosti za konkurentnost EU-a.
their integration as well as advanced materials for these applications will be essential for a competitive EU.

Rješenje za tu situaciju nije jednostavno jer je potrebno osigurati okvir za inovativna tržišta rada na kojima se temelji konkurentnost EU-a kojim se istodobno pruža osnovna zaštita prava svih radnika,
The challenge is to ensure that dynamic innovative labour markets underpinning EU's competitiveness are framed in a way that offers basic protection to all workers,

EU-u stvoriti veći skup visokokvalificiranih radnika na jednom mjestu iz kojeg će poslodavci moći popunjavati manjke i što će pozitivno utjecati na rast i konkurentnost EU-a.
will create a larger pool of highly skilled workers from which employers can draw to fill shortages which would positively impact growth and the EU's competitiveness.

Odluka(EU) 2019/276 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2018. o mobilizaciji instrumenta fleksibilnosti za jačanje ključnih programa za konkurentnost EU-a i za financiranje hitnih proračunskih mjera za suočavanje s postojećim izazovima migracija,
Decision(EU) 2019/276 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2018 on the mobilisation of the Flexibility Instrument to reinforce key programmes for the competitiveness of the EU and to finance immediate budgetary measures to address the ongoing challenges of migration, refugee inflows

s obzirom na njegov potencijal za konkurentnost EU-a, rast i stvaranje radnih mjesta;
given its potential for EU competitiveness, growth and job creation;

šire promatra konkurentnost EU-a u odnosu na njegove globalne gospodarske pandane;
looking more widely at the EU's competitiveness vis-à-vis its global economic counterparts;

Trebala bi pridonijeti privlačenju ulaganja iz cijelog svijeta i povećanju konkurentnosti EU-a.
It should help to attract investment from all over the world and increase EU competitiveness.

Budući da postoji potreba za osiguranjem konkurentnosti EU-a na globalnom tržištu;
Whereas there is a need to ensure the EU's competitiveness in the global market;

Taj pristup otežava pregled stanja konkurentnosti EU-a kao cjeline.
Such an approach hampers the view on the state of competitiveness of the EU as a whole.

To je od ključne važnosti kako bi se osigurala troškovna učinkovitost i doprinijelo konkurentnosti EU-a.
This is essential to ensure cost effectiveness and contribute to improving EU competitiveness.

Kada je riječ o poticanju istraživanja i inovacija, smanjenje prepreka prijenosu znanja, otvoren pristup znanstvenim istraživanjima i veća mobilnost istraživača pridonijeli bi konkurentnosti EU-a.
To boost research and innovation, EU competitiveness would benefit from fewer barriers to knowledge transfer, open access to scientific research and greater mobility of researchers.

Vjeruje, stoga, da će ulaganja usmjerena prema jačanju konkurentnosti EU-a imati ključnu ulogu u sljedećoj godini
Believes, therefore, that investments to strengthen the EU's competitiveness will play a key role in the next year

važan sastavni dio konkurentnosti EU-a kroz carinsku uniju.
a valuable component of EU competitiveness through the Customs Union.

Zahvaljujući smjernicama osigurat će se očuvanje konkurentnosti EU-a te da održivi razvoj EU-a i dalje bude prioritet našeg cjelokupnog djelovanja.
They will also ensure that keeping the EU competitive and the EU's development sustainable remains a priority in all we do.

rasta i poticanja konkurentnosti EU-a.
growth and boost the EU's competitiveness.

gospodarstvo moći nositi s konkurentnošću EU.
it will be able to deal with EU competitiveness.

većom učinkovitošću doprinijelo bi se jačanju konkurentnosti EU-a i na svjetskoj razini.
with improved efficiency would also improve EU competitiveness on the global stage.