KONQUEROR in English translation

• konqueror

Examples of using Konqueror in Croatian and their translations into English

Otvori u Konqueroru.
Open in Konqueror.

Za detaljniju dokumentaciju o Konqueroru kliknite ovdje.
For more detailed documentation on Konqueror click here.

Ovaj se font upotrebljava za prikazivanje teksta u prozorima Konquerora.
This is the font size used to display text in Konqueror windows.

Konqueror performanse Možete podesiti nekoliko postavki koje poboljšavaju performanse Konquerora. To uključuje opcije za ponovno korištenje instanci koje se izvode
Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances

Ovdje možete dodati kratak opis datoteci odabrane vrste(npr.'HTML stranica'). Taj će se opis upotrebljavati u aplikacijama poput Konquerora, za prikazivanje sadržaja mape.
You can enter a short description for files of the selected file type(e. g.'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content.

Optimalni broj stupaca ovisi o širini prozora Konquerora i broju oznaka koje imate.
The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.

možete otvoriti URL u odabiru tako da srednjom tipkom miša kliknete na Konquerora.
you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view.

ispustiti sliku na ovaj gumb npr. iz Konquerora.
drop an image onto this button e. g. from Konqueror.

Ovo radi u Konqueroru ili na vašoj radnoj površini!
This works in konqueror or on your Desktop!

Predmemorija Ovaj modul Vam omogućuje konfiguraciju postavki predmemorije Predmemorija je interna memorija u Konqueroru gdje su spremljene nedavno otvorene web stranice.
Cache This module lets you configure your cache settings. The cache is an internal memory in Konqueror where recently read web pages are stored.

Ukoliko je omogućena, KDE će pokušati uvijek imati spremnu jednu, unaprijed učitanu, instancu Konquerora; učitavanje nove instance u pozadinu kada ne postoji ni jedna dostupna instanca,
If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available,

Konquerorova stilska oblikovanja Ovaj modul omogućuje primjenu vlastitih postavki boja
Konqueror Stylesheets This module allows you to apply your own color and font settings to

samo upišete navedene u aplikacije poput Konquerora koje podržavaju web prečace.
typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature.

otiđite na adresu camera:/ u Konqueroru i ostalim programimaKDE- a.
download images from the digital camera, go to the address camera:/ in Konqueror and other KDE applications.

Galeon/Konqueror zabilješke.
Galeon/Konqueror bookmarks.

Sljedeće: Uvod u Konqueror.
Next: An Introduction to Konqueror.

Konqueror modul za kontrolu pretraživača.
Konqueror Browsing Control Module.

Konquerorpred- učitavanje tijekom podizanja KDE- aName.
Konqueror Preloading During KDE startup.

Radnja lijevog klika samo za upravitelj datoteka Konqueror.
Left Click Action only for Konqueror file manager.

Stranica sa postavkama svojstava Konqueror Directoryja za dijeljenje datotekaComment.
Fileshare Konqueror Directory Properties Page.