KONSTRUKCIJSKIH in English translation

• structural
• construction
• design

Examples of using Konstrukcijskih in Croatian and their translations into English

Prema tome, specifična čvrstoća(čvrstoća/ gustoća) titanove legure je mnogo veća nego kod drugih metalnih konstrukcijskih materijala, a mogu se proizvesti dijelovi i komponente koji imaju visoku jediničnu čvrstoću,
Therefore, the specific strength(strength/density) of the titanium alloy is much larger than that of other metal structural materials, and parts and components having high unit strength, good rigidity,

RCL vrijednosti prilagođavaju se određenim konstrukcijama svake od tri serija kabela Z Audio. Kapacitet je kod serija kabela koje prethode Spideru, puno važniji faktor u finalnom zvuku zbog manje sofisticiranih konstrukcijskih rješenja šasija.
The capacity of the series previous to Spider is much more important factor in the final sound due to less sophisticated construction solutions of the chassis.

drugih zavarenih konstrukcijskih dijelova u kotlovima,
other welded structural parts in boilers,

Održavanje i autonoman razvoj snažnih konstrukcijskih i proizvodnih kapaciteta u ključnim digitalnim tehnologijama kao što su mikroelektronika
Maintaining and autonomously developing strong design and production capacities in essential digital technologies such as micro-

titanove legure mnogo veća nego kod drugih metalnih konstrukcijskih materijala, a mogu se proizvesti dijelovi i komponente koji imaju visoku jediničnu čvrstoću,
of the titanium alloy is much larger than that of other metal structural materials, and parts and components having high unit strength, good rigidity,

Svečanost povodom dovršetka konstrukcijskih radova ESB je 20. rujna 2012. održao svečanost povodom dovršetka glavnih konstrukcijskih radova na svojoj novoj zgradi, koja se nalazi na lokaciji bivše veletržnice Grossmarkthalle u Frankfurtu na Majni.
Topping out ceremony On 20 September 2012 the ECB held a topping out ceremony to celebrate the completion of the main structural works for its new premises on the site of the Grossmarkthalle- the former wholesale market hall in Frankfurt am Main.

Samonavizni valjni ležaj zbog vlastitih konstrukcijskih svojstava, kada je ležaj podvrgnut aksijalnoj sili veći od vlastitog promjera od 1/3
Self-aligning roller bearing because of its own structural characteristics, when the bearing is subjected to axial force more than its own diameter of 1/3

Abstracts Na površini od 75 ha provedeno je istraživanje utjecaja brzine i konstrukcijskih karakteristika uređaja za ljuštenje(mlatilica) na kakvoću rada u berbi zrna zelenog graška u proizvodnim uvjetima sjeverozapadne Hrvatske.
A research on the influence of working speed and structural characteristics of pea harvester threshing device on the quality of work in harvesting green peas was done on the production area of 75 ha in the production conditions of north-western Croatia.

izrađenu u admiralitetnom prikazu(s prikazom konstrukcijskih elemenata), osvojio svih stotinu bodova.
his model of“Royal Caroline”, made in admiralty depiction with depiction of constructional elements.

bolesti koje se javljaju kao posljedice konstrukcijskih grešaka ili funkcionalnih poremećaja na bilo kojem tehničkom sustavu korištenom u procesu uzgoja
ailments that are caused by constructional errors or functional disorders on any technical system used in the process of rearing

tehnoloških rješenja, te modernih konstrukcijskih materijala.
technological solutions and modern constructive materials.

geometrijske karakteristike zrakoplovnih titanskih konstrukcijskih dijelova, Seco je uvijek bio u mogućnosti pružiti odgovarajuće proizvode
geometric characteristics of aviation titanium structural parts, Seco has always been able to provide the corresponding products

dopunila daljnjim tehnikim detaljima, ovlast za donošenje akata u skladu s lankom 290. Ugovora o funkcioniranju Europske unije treba se prenijeti na Komisiju u pogledu funkcionalne sigurnosti, konstrukcijskih zahtjeva, utjecaja na okoliš
the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of functional safety, construction requirements, environmental and propulsion performance,

neke visoke čvrstoće Titanove legure premašuju čvrstoću mnogih legura konstrukcijskih čelika.
some high-strength titanium Alloys exceed the strength of many alloy structural steels.

modaliteta ponude građevinskog materijala, konstrukcijskih dijelova i opreme,
modalities of supply of building materials, structural components and equipment,

Ono također ovisi o nizu čimbenika koji uključuju značajke konstrukcijskih elemenata samog implantološkog sustava,
It also depends on a number of factors which include the features of the constructive elements of the implantology system itself,

Za strojnu obradbu konstrukcijskih dijelova legure legure avionske industrije, zbog teških obradivih svojstava samog materijala
For the deep groove machining of aerospace titanium alloy structural parts, due to the difficult processing characteristics of the material itself

bi se u nacionalnim uvjetima mogli provjeravati već postojeći konstrukcijski sustavi za koje do sada ne postoje metode za procjenu njihove pouzdanosti. S druge strane, predloženo istraživanje omogućit će i razvoj novih konstrukcijskih sustava, koji nisu na današnjem tržištu.
fact that on a national scope, and in the appropriate conditions, the existing structural systems could be verified, for which no reliability evaluation methods currently exist. The proposed research will on the other hand enable the development of new structural systems not yet present in today 's market.

To je linija konstrukcijske slabosti uzduž cijele košnice.
That is a line of structural weakness right across the width of the hive.

U terminima konstrukcijskog inženjerstva, to je pravi pogodak.
In terms of construction engineering, that's,that's bull's-eye.