KOPIRAJ in English translation

• copy
• copies

Examples of using Kopiraj in Croatian and their translations into English

Molim se da znaš o čemu govorim. Naljepi. Kopiraj.
Paste… Control-V. I pray you know what I am referring to.

Ističeš to. To je kopiraj i zalijepi.
That's copy and paste.- You're highlighting it.

Također preporučuje se da prekinete Kopiraj iz njegove izvorišne datoteke.
It is also recommended that you unlink the copy from its source file.

Danijela uplata 30% napredni, 70% saldo plaća prema B/L Kopiraj.
Deposit, 70% balance paid before shipment or against copy of B/L.

PCB Kopiraj ukrcati tri ili četiri dana završiti uspješno,
PCB copy Board three or four days to complete successfully,

Kopiraj to. Ne želimo privlačiti nikakvu nepotrebnu pažnju,
Copy that. so our bird's going to drop you two klicks below the target.

Kopiraj ovo, a ja ću nazvati veleposlanstvo i probati nešto iskopati.
Why don't you make copies? And I will call the embassy and see what I can dig up.

Kopiraj to. Ne želimo privlačiti nikakvu nepotrebnu pažnju, tako da će naša ptica spustiti dva klika ispod cilja.
So our bird's going to drop you two klicks below the target. We don't want to attract any undue attention, Copy that.

Kopiraj to. Ne želimo privlačiti nikakvu nepotrebnu pažnju, tako da će naša ptica spustiti dva klika ispod cilja.
We don't want to attract any undue attention, so our bird's going to drop you two klicks below the target. Copy that.

U prozoru koji će se prikazati kliknite Kopiraj, a zatim pritisnite CTRL+ V
In the window that appears, click Copy, and the press CTRL+V to paste the preview image

TunesG već skenirao sve datoteke na iPod tako da sada samo treba da odaberete Audio knjige iz tunesgo iz skeniranih prozora i kliknite na Kopiraj u iTunes.
TunesG has already scanned all files on your iPod so now you just need to select Audiobooks from tunesgo from scanned windows and click on Copy to iTunes.

Ali mi smo ludi do točke u oba japanski i potrazi za naše Kopiraj ovaj put to će biti automobil na“žuti list”.
But we're crazy to the point of both Japanese and looking for our copy of this time it will be a car on“yellow sheet”.

Nadajmo se sljedeći komunikacijski prozor, moći ćemo vam dati nešto detaljni podaci o saturnskoj praćci. Kopiraj to.
Hopefully, on the next communication window, Copy that. we will be able to give you some detailed data about the Saturn slingshot.

moći ćemo vam dati nešto detaljni podaci o saturnskoj praćci. Kopiraj to.
we will be able to give you some detailed data about the Saturn slingshot. Copy that.

moći ćemo vam dati nešto detaljni podaci o saturnskoj praćci. Kopiraj to.
about the Saturn slingshot. Hopefully, on the next communication window, Copy that.

Krovne kompanije dolaze i odlaze i ako ne Kopiraj od jamstvo može biti teško na cesti kako bi zahtjev.
Roofing companies come and go and if you don't keep a copy of your warranty it may be difficult down the road to make a claim.

već pokušao sa različitim oblicima, Kako to Kopiraj i Zalijepi, ili kopirate particije u drugu SD,
tried with different forms, How to copy paste, or copying partitions to another SD,

Video i fotografije pretvoriti u GIF, Kopiraj DVD, popraviti medije metapodataka,
Convert video û photos to GIF, kopî DVD, fix metadata medya,

Pinot Noir 2013(dry wine)- 0, 75L(Kopiraj) je uklonjen iz vaše košarice jer više ne može biti kupljen.
Pinot Noir 2013(dry wine)- 0,75L(Kopiraj) has been removed from your cart because it can no longer be purchased.

Otvori sef i kopiraj spisak pre nego što se vrati smena.
Make a copy of the list before day shift comes back on. You gotta get inside the safe….