KOTURALJKAMA in English translation

• roller skates

Examples of using Koturaljkama in Croatian and their translations into English

je delikatna kao nosorog na koturaljkama.
you're about as delicate as a rhino on roller skates.

za sada se pokušava održati na koturaljkama uz našu asistenciju.
now she tries to maintain her balance on roller-skates with our assistance.

vrijedi započeti s koturaljkama, koje definitivno zauzimaju privilegirano mjesto među ovom aktivnošću.
it is worth starting with roller skating, which definitely takes a privileged place among this activity.

Kad sam drugi dan došla u školu s koturaljkama, svi su puknuli od smijeha.
The next day I showed up at school with roller skates on, and everybody cracked up.

Mogao bih biti tip koji ljubi lutke iz trgovina. Ali ja volim ženu na koturaljkama!
Could be one of those dudes that kisses mannequins or whatever, but I like a woman in skates.

Da, ti si njih odbacio kad si zajedno s mamom na nastupu plesao na koturaljkama.
Yeah, you rejected them, shortly after you and your mom roller danced at the talent show.

hokej na koturaljkama, brzo klizanje, kao i razne vrste naredb….
freestyle on roller skates, roller hockey, speed s….

hokej na koturaljkama, brzo klizanje, kao i razne vrste naredb.
freestyle on roller skates, roller hockey, speed s… Continue Reading.

Koturaljke su skliske.
Roller skates are slippery.

Klizaljke i koturaljke, ukljuÄ ujuÄ i cipele s priÄ vršÄ enim klizaljkama ili koturaljkama..
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached.

Možda su koturaljke manje opasne.
Dangerous endeavor. Then again, perhaps roller-skates are a less Yes.

Dugo očekivani dar- koturaljke, konačno u rukama vašeg djeteta.
Long-awaited gift- roller skates, finally in the hands of your child.

Možda su koturaljke manje opasne.
Perhaps roller-skates are a less Yes. dangerous endeavor.

Možda su koturaljke manje opasne.
Perhaps roller skates are a less dangerous endeavor. Yes.

Da je dobri Bog htio da hodamo ne bi smislio koturaljke.
If the Lord meant for us to walk He wouldn't have invented roller-skates.

Ukrao je pištolj i bicikle, koturaljke, bubnjeve, skejtborde,
He stole pop guns and bicycles, roller skates, drums, checker boards,

možemo posuditi koturaljke na vas.
we can lend roller-skates to you.

Ukrao je pištolj i bicikle, koturaljke, bubnjeve, skejtborde, tricikle, kokice i šljive.
Checker boards, tricycles, popcorn and plums. He stole pop guns and bicycles, roller skates, drums.

Koturaljke i disalicu i umlaut.
The roller skates and the snorkel and the umlaut.

Više koturaljki na svijetu!
More roller skates in this world!