KRALJEVOM in English translation

• king's
• kraljev
• royal

Examples of using Kraljevom in Croatian and their translations into English

Četiri plemena su pristala živjeti pod kraljevom vlašću.
But the Tribe Jabari was isolated in the mountains. Four tribes agreed to live ruled by King.

Magna Carta'. Ova je zapečaćena kraljevom vlastitom rukom.
This one sealed by the King's own hand. Magna Carta.

Probudi se. Kakvu budućnost ima templar s kraljevom ženom?
Wake up. What future does a Templar have with the wife of the King?

Jedan od njih će se oženiti kraljevom ćerkom.
One of them will marry the daughter of a king.

Igrate se sa kraljevom kćerkom.
That's the king's daughter you tamper with.

Bili su pod kraljevom zaštitom.
They're under the protection of the king.

Sve je počelo u kraljevom zamku.
It all started in a king's castle.

Netko je prilazio kraljevom sedlu.
There was someone there, going over the King's saddle.

Radio je premještanja s Kraljevom suprugom!
Making moves on the King's wife!

Ova je zapečaćena kraljevom vlastitom rukom.
This one sealed by the King's own hand.

Zar ne bijaše otputovao po kraljevom naređenju?
Has he not gone away for the King?

Ne, to je klapa koja pije u"Kraljevom oružju" a onda postave predstavu za djecu sa Aloysiusom.
They're a bunch of people who enjoy a drink down the King's Arms and then put on a children's show with Aloysius.

Živi u prekrasnom zatvorenom vrtu na kraljevom imanju, podalje od svijeta,
She lives in a beautiful enclosed garden on the king's estate, secluded from the world,

Nakon posjeta Kraljevom Vrhu, vratite se nazad do raskrižja s raspelom
After a visit to Kraljev Vrh, return back to the intersection with the crucifix

Stammi je ime zabilježeno kao Stammin gambit u kraljevom gambitu(1. e4 e5 2. f4 exf4 3. h4) te u Stamminom matu, rijetkoj vrsti mata.
His name is attached to the Stamma Gambit in the King's Gambit(1. e4 e5 2. f4 exf4 3. h4), and Stamma's mate, a rather rare checkmate.

Stuartovi protivnici u svojoj kampanji širili su glasine o njegovoj aferi s kraljevom majkom, kraljevnom udovicom od Walesa, i širenjem anti-škotskog raspoloženja među Englezima.
Bute's opponents worked against him by spreading the calumny that he was having an affair with the King's mother, and by exploiting anti-Scottish prejudices amongst the English.

Na kraljevom cesta koja vodi u antičkim Termessos ostaje tamo je prvo glavna ulazna vrata s Gimnazijom kompleks na istoku od njega.
On the King's Road leading to the antique Termessos remains there is firstly a main entrance gate with a Gymnasium Complex to the east of it.

Zahvaljujući kraljevom pečatu, vratio sam svoj život, I iskoristit ću Kraljev pečat da postanem Kralj Duševnog Društva!
And I will use the King's Seal to become the King of Soul Society! Thanks to the King's Seal, I got my life back!

Cetiri plemena pristali su zivjeti pod kraljevom vladavinom… ali Jabari plemena su izolirani sami u planinama.
But the Jabari Tribe isolated themselves in the mountains. Four tribes agreed to live under the king's rule.

Da misliš kako će ona biti sigurna u Kraljevom grudobranu.-Pogledaj me u oči
That you think she will be safe in King's Landing. Look me in the eye