KVALITETNIM in English translation

• quality
• good
• qualitative

Examples of using Kvalitetnim in Croatian and their translations into English

To me navodi da pomislim da ima nesto vise od spasioca sa kvalitetnim karakterom, cak
I would associate less with our Savior's qualities of character than Adam's,

Alternativno, potrebno ih je osnažene kvalitetnim obrazovnim sadržajem usmjeriti prema kvalitetnim mjerama samozapošljavanja.
Alternatively, there is a need to improve the quality of their educational content and to focus on creating high quality measures for self-employment.

Listu stranaka konstantno proširujemo novim, kvalitetnim strankama koje nam povjeravaju ekskluzivne ugovore tako da ih zastupa samo naša agencija.
Our list of clients is constantly being extended by new clients of high quality who entrust us with the exclusive contracts.

Kvalitetnim, kreativnim i inovativnim dizajnom pomažemo klijentima da na tržištu postignu što bolji rezultat.
By a quality, creative and innovative design we help the clients to achieve as good as possible results in the market.

Njegov dizajn zajedno sa izvedbom i kvalitetnim materijalima gradnje,
Its design with its elevated performance and good quality materials of construction,

Jako zanimljiv sadržaj za sve one koji vole uživati u kvalitetnim i osvježavajućim pićima te istovremeno uživati u prirodi
Very interesting content for all those who like to enjoy high quality and refreshing drinks while enjoying the nature

Ja sam bio u potrazi za kvalitetnim stevije, već neko vrijeme i puno mišljenja sam
I have been looking for a quality Stevia for some time now

Izrazito zanimljiv sadržaj za sve one koji vole uživati u kvalitetnim i osvježavajućim pićima te istovremeno uživati u prirodi
Extremely interesting content for those who like to enjoy high quality and refreshing drinks while enjoying the nature

Vila je u cijelosti obložena kvalitetnim bijelim kamenom
The villa is fully covered with high quality white stone

Da bi svaka odluka o uvođenju programa probira trebala biti temeljena na kvalitetnim dokazima, ne samo o svojoj učinkovitosti probira
That any decision to introduce a screening programme should be based on good-quality evidence not only about its effectiveness

Nudimo vam smještaj sa uslugom polupansiona u udobnim, kvalitetnim i obnovljenim hotelima 3
Hotel accommodation We offer the accommodation in comfortable, good quality and renovated hotels 3

Ti aspekti neće učiniti projekt kvalitetnim ali mogu iz nečeg kvalitetnog stvoriti idući globalni hit, a upravo to je naš cilj“,
These aspects will not increase in quality of the project, but if something is quality-made it can create the next global hit,

Sa ovako kvalitetnim ispisom stvorit ćete dodatnu vrijednost,
With this kind of quality print you will create additional value,

Prema zakonu, ovo je kontrola nad kvalitetnim radom osnovnih normi propisanih u dokumentima lokalnih
According to the law, this is the control over the quality performance of the basic norms prescribed in the documents of local

Ako ste u potrazi za kvalitetnim smještajem u vili s bazenom,
If you're looking for a high quality accommodation in villa with pool,

Kvalitetnim i prepoznatim proizvodima,
With quality and recognizable products,

Svi imaju pravo pristupa kvalitetnim osnovnim uslugama, uključujući vodu,
Everyone has the right to access essential services of good quality, including water,

Udruženja MSP-ova istaknula su potrebu za kvalitetnim uslugama podrške,
SMEs associations have highlighted the need for good quality assistance services,

Pristup kvalitetnim energetskim podacima značajno ovisi o pravnom okviru koji regulira energetski sektor,
Access to good quality energy data strongly depends on the legal frameworks regulating energy sector,

Apartman je kompletno opremljen kvalitetnim namještajem, klima-uređajem
Apartment is fully fitted with good quality furniture, air-conditioning units