KVANTNIH in English translation

• quantum
• quantized

Examples of using Kvantnih in Croatian and their translations into English

napravili su kvantno računalo u dijamantu kako bi pokazali održivost čvrstog stanja kvantnih računala.
a team of researchers have built a quantum computer in a diamond to demonstrate the viability of solid-state quantum computers.

Kod nemagnetskih MS očekuje se detaljno razumijevanje kvantnih koherentnih efekata uH- dopiranim i nedopiranim slitinama prijelaznih metala.
For nonmagnetic MG 's a more detailed understanding of the quantum coherence effects in both H-dopped and undopped transition metal alloys is expected.

Novi smjer istraživanja kvantno poboljšanih mjerenja Naša studija potaknut će daljnja istraživanje kvantnih fenomena koja bi u konačnici mogla dovesti do uspješne primjene kvantno poboljšanih mjerenja u novim tehnologijama.
Our study will stimulate the investigation of further procedures in the quantum metrology that could eventually lead to the implementation of quantum-enhanced measurements and their integration in available technologies.

Valna funkcija u kvantnoj mehanici je opis kvantnih stanja sustava.
A wave function in quantum physics is a mathematical description of the quantum state of an isolated quantum system.

Spominje kako svijest mora biti involvirana za okidanje kolapsa kvantnih stanja prije emergiranja novih vrsta.
He mentions that consciousnessmust be involved to trigger the collapse of the quantum state before the new specie emerges.

Fleksibilna molekularna građa će dati veliku morfološku prilagodljivost pri elektromagnetskoj manipulaciji kvantnih stanja!
Meaning that the flexible molecular stacking will… provide considerable morphological adaptability… through the electromagnetic manipulation of the quantum states!

Prilagodljivost… građa dat će… veliku morfološku manipulaciji kvantnih stanja… pri elektromagnetskoj Fleksibilna molekularna!
Meaning that… the flexible molecular stacking will… provide considerable morphological adaptability… through the electromagnetic manipulation of the quantum states!

Trgovci iz centra grada se pripremaju na najgore, u iščekivanju bezrezervnog rata između suparničkih bandi, Kvantnih i Hakera.
Downtown merchants are preparing for the worst in anticipation of an all-out war between the rival gangs the Quantums and the Hacks.

Potaknite svoje odvjetnika da se oko shop za visoke vrijednosti kvantnih stručnjaka i pružiti vam više ponuda za svoje usluge,
Encourage your lawyer to shop around for high-value quantum experts and to provide you with multiple quotations for their services,

Glavni znanstveni presudan za upravljanje naših ishoda bio je određen od strane kvantnih fizičara koji, kada su radili istraživanje
A major scientific precedent for managing our outcomes was set by quantum physicists who, when seeking to determine whether light consists of particles

Najnovije otkriće kvantnih fizičara- česica“X17”(protofobični X bozon, mase~ 17 MeV),
The latest discovery of quantum physicists- the X17 particle(protophobic X boson,

Jer, zamislite na trenutak da ste kod kuće sve vaše potrebe snage, pod uvjetom od jednog od ovih nuli ili kvantnih vakuum energetskog sustava, Vaš automobil je trčanje,
Because, visualize for a moment, you're at your home all your power needs are being provided from one of these zero point or quantum vacuum energy systems,

od kojih su najznačajnije teorija kvantnih polja, teorija struna
most notably quantum field theory,

neprimjetnu reprezentaciju elektronskih orbita koristeći parametre kao tranzicijske mogućnosti kvantnih skokova, što zahtijeva korištenjem dva indeksa(ili kazala)
representations of electron orbits by using parameters such as transition probabilities for quantum jumps, which necessitated using two indexes corresponding to the initial

za njegova temeljna doprinos razvoju teorije kvantnih polja u zakrivljenom prostoru.
for his fundamental contribution to the development of the theory of quantum fields in curved space.

napredak na ovom polju, iznimno optimistični oko budućnosti kvantnih računala i vjeruju kako prva računala možemo očekivati uskoro.
company executives are extremely optimistic about the future of quantum computers given the current progress in this field, and believe that the first computer can be expected soon.

tako smanjili snagu računala sa četiri kvantnih bitova na dva.
those lasers on itself, so that we can reduce the quantum's power from four qubits to two.

bilo koja dva(ili više) kvantnih stanja mogu dodati("superponirati"), te će rezultat biti valjano kvantno stanje; i obrnuto,
any two(or more) quantum states can be added together("superposed") and the result will be another valid quantum state;

broja od samo pet ostvarenih praktičnih kvantnih generatora slučajnih brojeva koji se ikada pojavili na jasno pokazuje koncepcijsku
the number of just five earned practical quantum random number generator that has ever appeared on shows clearly the conceptual

Kvantnim skeniranjem utvrdili smo da su strukture stare 250 g.
At over 250 years old. Our quantum scans put the earliest structures.