KVARKA in English translation

• quark
• quarks

Examples of using Kvarka in Croatian and their translations into English

malina limunova kora 750 g kvarka 250 ml mlijeka vrijeme Radno vrijeme: 30 min 60 min teškoća umjeren kategorije Torta/ kolač Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom.
raspberries Lemon peel 750 g quark 250 ml of milk Time Working time: 30 min.

malina limunova kora 750 g kvarka 250 ml mlijeka vrijeme Radno vrijeme: 30 min 60 min teškoća umjeren kategorije Torta/ kolač Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom. priprema O.
raspberries Lemon peel 750 g quark 250 ml of milk Time Working time: 30 min.

3 jaja(klasa M) 200 g mršavog kvarka 200 g mljevenih badema 100 g brašna 3 žlice praška za pecivo 1 pk Amaretto gorki okus badema 50 ml limunovog soka 1 kruška(oko 230 g) 100 g smrznutih malina 30 g cijelih badema 1 žlica bademovih pahuljica 150 g marmelade od marelice vrijeme Radno vrijeme: 75 min.
200 g of lean quark 200 g of ground almonds 100 g of flour 3 tb baking powder 1 pk Amaretto bitter almond flavor 50 ml of lemon juice 1 pear(approx. 230 g) 100 g frozen raspberries 30 g whole almonds 1 tbsp almond flakes 150 g apricot jam Time Working time: 75 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 12 obroka Za 12 komada 2 bjelanjka(Kl. M) 1 prstohvat soli 75 g šećera 1 pk vanilija šećer 30 g mršavog kvarka 100 g naribanog kokosa 12 obloga za pečenje(à 7 cm Ø) 400 grama malina 150 g marmelade
Save in the cookbook ingredients For 12 servings For 12 pieces 2 egg whites(Kl. M) 1 pinch of salt 75 g of sugar 1 pk vanilla sugar 30 g of lean quark 100 g of grated coconut 12 baking wafers(à 7 cm Ø)

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 12 komada tijesto 60 g brašna 60 g dreniranog mršavog kvarka 60 g maslaca 1 prstohvat soli Krema patissiere 250 ml mlijeka 1 mahuna vanilije 10 g kukuruznog škroba 2 žumanjka 100 g šećera 30 g maslaca punjenje 450 g koštica šljive, ovisno o njihovoj veličini 4 cl Grand Marnier 100 g krem patissiere 1 šalica šećera od glazure 1 Tl maslaca vrijeme Radno vrijeme.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces dough 60 g of flour 60 g drained lean quark 60 g butter 1 pinch of salt Cream patissiere 250 ml of milk 1 vanilla pod 10 g of cornstarch 2 egg yolks 100 g of sugar 30 g butter filling 450 g of pitted plums, depending on their size 4 cl Grand Marnier 100 g cream patissiere 1 cup of icing sugar 1 Tl butter Time Working time.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 16 komada 4 bjelanjka 120 g šećera 1 pk vanilija šećer 4 žumanjka 80 g brašna 50 g kukuruznog škroba 250 g mascarponea 400 g kvarka 80 g šećera Sok od pola limuna 6 listova želatine 200 ml šlag 8 El Amaretto 300 g malina 400 ml šlag 1 pk vanilija šećer 2 žlice šećera 2 pk krema festival vrijeme Radno vrijeme.
Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 4 egg whites 120 g of sugar 1 pk vanilla sugar 4 egg yolks 80 g of flour 50 g cornstarch 250 g mascarpone 400 g quark 80 g of sugar Juice of half a lemon 6 leaves gelatin 200 ml whipped cream 8 El Amaretto 300 g of raspberries 400 ml whipped cream 1 pk vanilla sugar 2 tbsp sugar 2 pk cream Festival Time Working time.

čili paprike 2 el ajvar ili vrući crveni pesto 75 ml ulja 300 g mršavog kvarka 2 jaja vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
hot red pesto 75 ml of oil 300 g of lean quark 2 eggs Time Working time: 60 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 250 g kvarka s niskim udjelom masti 50 g mljevenih badema 50 g krušnih mrvica 80 g šećera 1 pk vanilija šećer 600 g šljiva 5 žlica soka od naranče 1 T naribana narančina korica(neobrađena) 0, 5 tb cimeta 30 g maslaca 1 šalica šećera od glazure vrijeme Radno vrijeme: 40 min. prehrambene.
Quarquale with plums 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g of low-fat quark 50 g of ground almonds 50 g breadcrumbs 80 g of sugar 1 pk vanilla sugar 600 g plums 5 tablespoons of orange juice 1 Tl grated orange peel(untreated) 0.5 tb of cinnamon 30 g of butter lard 1 cup of icing sugar Time Working time: 40 min.

Pečena mrkva s proljetnim kvarkom.
Baked carrots with spring quark.

Bobice s proljetnim kvarkom i paprikom.
Drumsticks with spring quark and paprika.

luk vijenac s proljetnim kvarkom.
onion tarte with spring quark.

Chili kuglice s ružičastim kvarkom.
Chili balls with roux quark.

Pržene bruske klice sa sezamovim kvarkom.
Fried Brussels sprouts with sesame quark.

Losos na roštilju s majonezom s kvarkom.
Grilled salmon with quark mayonnaise.

Recepti Pečena mrkva s proljetnim kvarkom.
Recipes Baked carrots with spring quark.

Srdačno s jogurtom i kvarkom.
Hearty with yoghurt and quark.

Naš recept za kolače s jagodama, kvarkom i finom meringu samo je pravi kolač na vrućim ljetnim danima.
Our recipe for cake with strawberries, quark and fine meringue is just the right cake on hot summer days.

Gluini se raspadaju preko jakog međudjelovanja sa skvarkom i kvarkom uz uvjet da su odnosi masa zadovoljeni.
In models of supersymmetry that conserve R-parity, gluinos decay via the strong interaction to a squark and a quark, provided that an appropriate mass relation is satisfied.

oplemenjuje pecivo krem sirom ili kvarkom.
refines a roll with cream cheese or quark.

začinite krem sir i kvarke čudesno laganim punjenjem pite.
conjure up cream cheese and quark wonderfully light pie fillings.