LABOS in English translation

• lab
• labs

Examples of using Labos in Croatian and their translations into English

Moram reći da vaš labos prelazi granice najbujnije ljudske mašte.
I must say, your laboratory exceeds the limits of man's wildest imagination.

Ovo nije forenzički labos.
This is not a forensics laboratory.

Ostavit ću ovo Alecu, a onda možemo razgledati labos.
Let me just drop this off to Alec, then we can go take a look at the lab.

Odnesite ovo u labos.
Get this off to the lab. It's in there.

Da, sigurna sam da želiš pokazati svojoj ženi labos i… Da.
Yeah. I'm sure you want to show your wife around the lab and.

Vlakna na žrtvi odgovaraju tkanini iz smeća. Labos.
The fibres on the victim match with the cloth we found in the bin. Sir, that was the lab.

Zvat ću labos.
I will call medical.

Ovo ću sutra poslati u labos.
I will send this to the lab in the morning.

Jasno. Teleportiraj u labos 4.
Of course. Send it to Medlab 4.

Dobro, trebali bismo se vratiti u labos.
Well, we should get back to the lab.- Okay.

Samo je Isodyne bio voljan primiti… Mene u labos.
Isodyne was the only one that was willing to put one of… my kind in a lab.

Ali je, neophodno… da ne unesete bilo kakve nečistoće u labos.
So you don't bring contaminants into the lab. But, uh, necessary.

Mari Luz, ponovno posjeti labos.
Mari-Luz, you speak to the lab again.

Poručniče Tao, koliko je labos bio temeljit?
Lieutenant Tao, how thorough was the lab? They were a little backed up down here?

Meteori, Moram zvat labos, rezervirati konferencijsku sobu,
Corn… I have got to call the lab, Meteors, reserve a conference room,

nas je do Tranquilandije, najveći labos kartela Medellin koji smo žestoko napali.-Imam ga!
brought us to Tranquilandia, Medellín's biggest processing lab, and we hit it hard. Got it!

Tako da će osobno nadgledati labos, kako bi bio siguran da će životinje manje patiti.
To make sure the little animals aren't going to suffer. And that from now on he, Jeffrey Goines, is going to personally supervise the labs.

Ili je Velnickov labos mijenjajući stare s novima mjesečno, uključujući i ovu iz noći ubojstva.- Znači. izvan vremena i prostora, ili je netko krivotvorio te snimke.
Has come unmoored from time and space, including the night of his murder. or someone doctored all that footage, So, either Velnik's lab swapping new for old several times a month.

Želatinasta masa je bila tkivi iz koje je naš labos izvadio i analizirao uzorke jetre i bubrega.
The gelatinous puddle was tissue from which our labs extracted and analysed liver and kidney samples.

Ili je Velnickov labos mijenjajući stare s novima mjesečno,
Has come unmoored from time and space, So, either Velnik's lab including the night of his murder.