LAZES in English translation

• lying
• lie

Examples of using Lazes in Croatian and their translations into English

Ako mi lazes, ovo ce ti biti najgori dan u zivotu.
If you are lying to me, I'm gonna make this the worst day of your life.

Zelim da ti lazes.- Ne.
No.- I want you to lie.

Mislim da mi lazes. sto?
I think you're lying to me. What?

Lazes li da zastitis vas kolega casnika?
Are you lying to protect your fellow officer?

Ako me lazes onda ishod ce biti vrlo lose.
If you are lying to me then the outcome will be very bad.

Zasto lazes? Ja ne lazem?
Why are you lying about my dad?

Ako lazes, rasijecem te i bacim u more.
If you're lying, I eviscerate you and pitch you over the bow.

Jedanvice," Lazes!"Druga kaze:" Da, ali mecuti odnjih.
One shouts,"You're lying!" The other one says,"Yes, but hear me out.

I zasto lazes da poznajes hemswortha?
And why are you pretending to know a Hemsworth?

Lazes, Gdje je ona?
You're lying. Where is she?

I ja znam da lazes.
And now I know you're lying.

Ali bar ti je dovoljno stalo da lazes.
But at least you care enough to lie.

Zato nemoj ni probati da me lazes.
So don't even try to lie to me.

saznam da me i ti isto lazes?
to find out that you were lying to me, too?

Pise sloboda… sad znam da lazes.
It said,"Freedom." Fr… Now I know you're lyin.

Mogu vidjeti kada lazes.
I can tell when you're lying.

Oh, imamo dokaz da lazes.
Oh, we have evidence that you're lying.

Stojim sa pistoljem uz glavu Princa, bolje da ne lazes!
I'm standing with a gun next to the Prince's head, so you better not be lying!

Da li mislis da do sad ne znam kad lazes?
Don't you think i know by now when you're lying?

Uvijek znam kad lazes.
I can always tell when you lie.