LECTER in English translation

• lecter
• lecktor

Examples of using Lecter in Croatian and their translations into English

Možda ćemo imati više sreće ako uđem sama.-Doktore? Ako vas Lecter smatra neprijateljem.
Dr Chilton. If Lecter feels that you're his enemy, then, well, maybe we will have more luck if I go in by myself.

A pritom se, vjerojatno, vrlo dobro zabavlja. Znam da dr. Lecter negdje izbija i pada u zemlju, hoda gore-dolje.
I know somewhere Dr. Lecter is going to and fro in the earth and walking up and down in it, and very likely having a good, fun time.

Da uhvatimo BiIIa, na ovim stranicama. Lecter je rekao da je sve što trebamo.
The thing is that, Lecter said everything we need to catch him with is right here in these pages, only I can't….

moram znati što je Hannibal Lecter.
You were saying that stop Hannibal Lecter.

Lecter smrtno rani lopova koji nekako uspijeva doći do otiska nakon čega Pazzi kontaktira Vergera.
The pickpocket, mortally wounded by Lecter, manages to get the print and gives it to Pazzi.

Tijekom zabave povodom njezine diplome na FBI-jevoj Akademiji, Starlingova se zaprepašćuje nakon što je ju je na telefon nazvao Lecter.
Sometime later, at the FBI Academy graduation party, Starling receives a phone call from Lecter, who is at an airport in Bimini.

a na kojem se vidi Lecter sa svojom maskom koja mu pokriva desni dio lica,
featuring Lecter with a"skin mask" covering the right side of his face,

U Tennesseeju, Lecter se počinje igrati sa senatoricom Martin,
In Tennessee, Lecter toys with Senator Martin briefly,

Lecter je preinačio ili uništio većinu povijesti bolesti,
Lecter altered or destroyed most of his patients' histories, Lecter, so I figured he's from Baltimore and I looked in the phone book and there's a"Your Self" storage facility right outside of downtown Baltimore.">

Priznaj povezivanje s Hannibalom Lecterom po zajedničkom pitanju prakticiranja neuobičajenih terapija.
Confess to bonding with Hannibal Lecter over your shared practice of unorthodox therapies.

Oprostio sam dr. Lecteru onako kako je naš Spasitelj oprostio rimskim vojnicima.
I have forgiven Dr. Lecter as Our Savior forgave the Roman soldiers.

Doviđenja, dr. Lecteru.
Goodbye, Dr. Lecktor.

Dr. lecteru, što je bio uzrok?
Dr Lecter, what was the cause of death in the bailiff's murder?

Članak o meni i Lecteru.
The article about me and Lecktor.

S dr. Lecterom tijekom razgovora u sanatoriju?- Otkrili ste kakvu povezanost.
In your talks at the asylum? Did you find some rapport with Dr. Lecter.

Znao bi iz članaka koje je pročitao o Lecteru.
He would know from articles about Lecktor.

Obitelji, dr. lecteru, a ti si se umiješao.
Family affairs are best left to the family, Dr Lecter, and you interfered.

Kakve taj tip ima veze s Lecterom?
How does this guy compare with Lecktor?

Trudim se najviše što mogu izbjeći rješavanje svojih problema s Hannibalom Lecterom.
I am doing my best to avoid working through my issues with Hannibal Lecter.

Želim da ubiješ hannibala lectera.
I want you to kill Hannibal Lecter.