LEONIDA in English translation

• leonidas

Examples of using Leonida in Croatian and their translations into English

Ali između oraclea i Carnie, Leonida je otišao u Termopil samo s 300 ljudi.
But between the Oracle and the Carneia Leonidas has marched to Thermopylae with just 300 men.

Leonida je čuo za taj put od lokalnog stanovništva, pa je stacionirao tisuću Fokiđana
Leonidas was made aware of this path by local people from Trachis, and he positioned a detachment of Phocian troops there

Ali zbog Proročice i Karneje Leonida je pošao na Termopil sa svega 300 ljudi.
But between the Oracle and the Carneia… Leonidas has marched to Thermopylae with just 300 men.

Leonida, čovjek koji nikad ne gubi,
Leonidas, he never loses.

Mnogi u našem veću glasali bi da se da sve što imamo da se prati Leonida ali im morate ukazati čast.
Many on our council would vote to give all we have and follow Leonidas but you must show them favor.

Leonida neće dobiti pojačanje,
Leonidas will receive no reinforcements,

Dok moji kolege promatraju kišu meteora Leonida, ja sam ostao dovršiti rad o raspadu visoko pobuđenih stanja struna.
While my colleagues are off observing the leonid meteor shower, I have remained behind to complete my paper on the decays of highly excited massive string states.

Dimitrie Leonida je najprije razmišljala o muzeju tehnologije kada je studirao u Charlottenburgu
Dimitrie Leonida first thought about a museum of technology when he was a student at Charlottenburg

Studenog- Ukrajinski političar Oleksander Moroz javno je optužio predsjednika Leonida Kučmu za sudjelovanje u ubojstvu novinara Georgija Gongadzea.
November 28- Ukrainian politician Oleksandr Moroz touches off the Cassette Scandal by publicly accusing President Leonid Kuchma of involvement in the murder of journalist Georgiy Gongadze.

Tajne divljih kozica i najbolje sorte(fotografija+ opis)"Honeysuckle" poznat je od poznatih uzgajivača tog usjeva Leonida Petrovicha Kuminova s kojim smo bili vrlo prijateljski.
Secrets of growing honeysuckle and the best varieties(photo+ description) Leonid Petrovich Kuminov, a well-known breeder of this culture, called honeysuckle the"honeysuckle", with whom we were very friendly.

Ja sam ostao dovršiti rad o raspadu visoko pobuđenih stanja struna. 3. Dok moji kolege promatraju kišu meteora Leonida.
While my colleagues are off observing the Leonid meteor shower… I have remained behind to complete my paper… on the decays of highly excited massive string states. 3.

o raspadu visoko pobuđenih stanja struna. 3. Dok moji kolege promatraju kišu meteora Leonida.
excited massive string states. While my colleagues are off observing the leonid meteor shower, 3.

Leonida. Mogu vam i dalje davati ljekove od kojih ćete zaboraviti tko ste-Leonida.
I can go on dosing you up with drugs Leonida. until you forget your own name.- Leonida.

Leonida. Mogu vam i dalje davati ljekove od kojih ćete zaboraviti tko ste-Leonida.
Until you forget your own name. Leonida. I can go on dosing you up with drugs- Leonida.

tadašnjega prorusko orijentiranog predsjednika, Leonida Kučme.
a focus for protests against the government of the then President, Leonid Kuchma.

komedije Leonida Gaidaija i Aleksandra Graya.
are the comedies of Leonid Gaidai and Alexander Gray.

onih koji nisu povezani sa ikojompoznatom kišom meteora, poput ljetnih Perzeida ili Leonida u studenom.
those not associated with known showers like the summer Perseids or the November Leonids.

Ali od slobodnog Grka, do slobodnog Grka, pročula se priča da je hrabri Leonida i njegovih 300 tako daleko od kuće dalo svoje živote ne samo za Spartu… već za celu Grčku
For from free Greek to free Greek the word was spread that bold Leonidas and his 300 so far from home laid down their lives not just for Sparta

junaci Velikog Domovinskog rataratovi, osim Leonida Golikova, primili su ovaj visoki čin nakon pobjede,
heroes of the Great Patriotic Warwars, except for Leonid Golikov, received this high rank after the victory,

Toksin koji je usmrtio Leonida Polyaka u stražnjem dijelu kombija… mogao je doći samo iz vojne ustanove,
The toxin that killed Leonid Polyak in the back of a prison van'could only have come from a military facility,'a spokesman for the Defence,