LEWISE in English translation

• lewis

Examples of using Lewise in Croatian and their translations into English

Podijelit ću nešto sa tobom, Lewise, ali moraš obećati da će to ostati između nas.
I'm gonna share something with you, lewis, but you have gotta promise that it stays between us.

Lewise, ubit ćeš nas obojicu prije
Lewis, you are gonna kill us both,

Lewise, ubit ćeš nas obojicu prije nego što uopće ugledamo vodu!
Before we ever see any water. Lewis, you are gonna kill us both, you son of a bitch!

Naravno da nas zanima, Lewise, ali ona nije neposredna opasnost sigurnosti Sjedinjenih Američkih Država.
Yes, of course, she's of interest, Lewis, but not an immediate threat to the security of the United States of America.

Naravno da nas zanima, Lewise.
she's of interest, Lewis.

Zakon točno određuje daje- Zakon ne vrijedi ovdje, Lewise, zato što ne postoji presedan za naše postojanje.
The law clearly states she s- the law does not apply here, lewis, because there's no precedent for our existence.

Shvaćate li vi, Ronalde Lewise, da se možete obratiti odvjetniku, da ne morate govoriti osim svojevoljno i da se svako priznanje može upotrijebiti protiv vas na sudu?
That you don't have to speak other than of your own free will, that you can consult with an attorney at any time, may be held against you in a court of law? You, ronald lewis, understand and any incriminating admissions you may make?

Ne pretjeruj, Lewise.
Don't push me, Lewis.

Lewise, vaš svjedok.
Mr. Lewis, your witness.

Nedostaješ mi, Lewise.
I miss you, Lewis.

Tako je, Lewise.
That's right, Lewis.

Lewise, upravo jesmo.
Lewis, we just did.

Lewise, pravo pivo.
Lewis, proper beer.

Reci me nešto, Lewise.
Tell me something, Lewis.

Super zabava, Lewise.
Great party, Lewis.

Moram ići tamo, Lewise.
I got to get out there, Lewis.

Zavidim ti, Lewise.
I envy you, Lewis.

Lewise, molim te.
Lewis, please.

Samo ga nađi, Lewise.
Just find him, Lewis.

Lewise, pogledaj me!
Lewis, look at me!