LIBIJCI in English translation

• libyans

Examples of using Libijci in Croatian and their translations into English

Sjećaš se Libijaca koji su nas skinuli sa ribarske brodice?
Remember the Libyans that took us off the trawler?

Imamo 60 nadrkanih Libijaca koji idu pravo na nas.
We have got 60 pissed off Libyans headin' towards us.

Imamo 60 nadrkanih Libijaca koji idu pravo na nas.
We have got 60 pissed-off Libyans headin' towards us.

Zahvali se puno Libijcima.
Tell the Libyans thank you.

Imao sam novi dogovor s Libijcima. Reinhold.
I had a new deal with the Libyans. Reinhold.

Je li stvarno Al Qaeda bila ta koja je isprala mozak Libijcima?
Was it really Al-Qaeda who brainwashed Libyans?

Što je s Libijcima?
How about libyans?

Koji je rekao gužva od Libijaca donio američka muška.
That said a crowd of Libyans brought in an American male.

Letimo prenisko.-Ne smijemo Libijcima ništa dati.
We're flying too low for that. Look, we can't give the Libyans anything.

Zato što si ti Libijac.
Because you're Libyan.

Turski humanitarni djelatnici pružaju ruku pomoći Libijcima.
Turkish relief workers extend helping hand to Libyans.

Ako se išta bude događalo između nas i Libijaca u VB, ti ćeš prvi saznati.
If there's anything going on between us and the Libyans in the UK, you will be the first to know.

Sud je odbacio optužbe protiv devetoro Libijaca koji su radili u istoj bolnici i pustio ih na slobodu.
The court dismissed charges against nine Libyans who worked at the same hospital and set them free.

On je jedan od 12 Libijaca-- među kojima su i pobunjenici i prosvjednici-- koji su dovedeni u Tursku kako bi se smanjio pritisak na pretrpanu bolnicu u Benghaziu.
He is one of 12 Libyans-- a mixture of rebels and demonstrators-- who have been brought to Turkey to help relieve pressure on the overcrowded hospital in Benghazi.

Ova humanitarna udruga kaže kako planira dovesti još 70 ranjenih Libijaca u Istanbul i pokrenula je kampanju pružanja pomoći Libiji u katastrofi.
The charity says it plans to bring 70 more injured Libyans to Istanbul, and has launched a Libya disaster relief campaign.

Broj Libijaca koji su pobjegli iz svoje zemlje premašio je 3, 500 ljudi, kazao je Guterres.
The number of Libyans who have fled their country since exceeded 3,500 people, he said.

Dvojica Libijaca sumnja da snize Pan Am let 103 u 1988 su predali za eventualnu suđenje u Nizozemskoj.
Two Libyans suspected of bringing down Pan Am Flight 103 in 1988 are handed over for eventual trial in the Netherlands.

Zapad bi također trebao prihvatiti da Libija pripada Libijcima i ne služi za raspodjelu podzemnih resursa i bogatstava.
The West also should accept that Libya belongs to Libyans, not for the distribution of its underground resources and wealth.

U izjavi od srijede, Rasmussen je pružio uvjeravanja Libijcima kako NATO ostaje predan osiguranju njihove zaštite
In his statement Wednesday, Rasmussen assured the Libyans that NATO remains committed to ensuring their protection

Tužitelj je također ukazao na mogućnost izdavanja uhidbenih naloga protiv još nekih Libijaca.
The prosecutor also suggested the possibility of arrest warrants being issued against other Libyans as well.