Examples of using Linearnog in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za svaku se regiju taj udio izračunava dijeljenjem dotične regionalne gornje granice određene u skladu s člankom 23. stavkom 2. s nacionalnom gornjom granicom određenom u skladu s člankom 22. stavkom 1., nakon primjene linearnog smanjenja predviđenog u članku 30. stavku 1. ako se članak 2. tog članka ne primjenjuje.
For each region, this share shall be calculated by dividing the respective regional ceiling set in accordance with Article 23(2) by the national ceiling set in accordance with Article 22(1), after applying the linear reduction provided for in paragraph 1 of Article 30 where paragraph 2 of that Article is not applied.člankom 23. stavkom 2. za 2015., nakon primjene linearnog smanjenja propisanog stavkom 1.
of this Regulation for 2015, after applying the linear reduction provided for in paragraph 1nakon primjene linearnog smanjenja propisanog stavkom 1.
after applying the linear reduction provided for in paragraph 1U redu, kako računamo linearno ubrzanje između točaka A i B?
Okay, so how do we calculate linear acceleration between points A and B?Kako izračunamo linearno ubrzanje između točaka A i B?
So how do we calculate linear acceleration… between points A and B?Dobiven je linearan kalibracijski dijagram kod grafičkog predočavanja visine pika prema koncentraciji.
The rectilinear calibration graph was obtained by plotting the peak hight versus concentration of thiourea.Dobiven je linearni kalibracijski dijagram kod grafičkog predočavanja visine pika prema koncentraciji.
A rectilinear calibration graph is obtained by plotting the peak height versus concentration of cysteine.Linearni popis smrtnih slučajeva bit će naveden u Dodatku.
Vraća dvostruki navodeći linearnu amortizaciju sredstva za jedno razdoblje.
Returns a Double specifying the straight-line depreciation of an asset for a single period.To je zato što ste odabrali linearnom poduzeća.
That's because you picked a straight-line enterprise.Ultrazvučni aplikacije mogu se skalirati na linearnoj osnovi.
Ultrasonic applications can be scaled up on a straight-line basis.Delock Bluetooth skener barkoda 1D s postoljem za punjenje- linearni skener.
Delock Bluetooth Barcode scanner 1D with charging cradle- Line scanner.Ispitivanja jednokratne doze pokazuju da je farmakokinetika u terapijskom rasponu doza linearna.
Zahvaljujući svojoj linearnoj prirodi, dugo brojanje se može produžiti do bilo kog datuma daleko u budućnosti ili prošlosti.
By its linear nature, the Long Count was capable of being extended to refer to any date far into the past or future.U linearnoj algebri, minimalni polinom kvadratne matrice A je monični polinom p najmanjeg mogućeg stupnja takav da je p(A) 0.
In linear algebra, the minimal polynomial μA of an n× n matrix A over a field F is the monic polynomial P over F of least degree such that P(A) 0.Linearno preslikavanje iz n-dimenzionog vektorskog prostora u m-dimenzioni vektorski prostor je predstavljeno m-sa-n matricom,
Over a finite dimensional vector space every linear transformation T: V→ V can beSliku postavite je linearno, zatvoren potprostor u drugi linearni prostor, a zatim je potrebno
The image set is a linear, closed subspace in the second To je prilično linearan odnos", objašnjava Esteve Fernàndez,
It's a fairly linear relationship”, explains Esteve Fernàndez,System Plus sistematično apsorbira snagu bočnog sudara kroz linearnu seriju reakcija korištenjem zaštite za ramena i glavu.
System Plus systematically absorbs the force of a side-impact collision in a linear series of reactions through the use of the shoulder and head protectors.T& p snježni rasvjetni proizvodi, uključujući i sada LED Linearno svjetlo, LED Visoka snaga Ispirati zidnu svjetiljku,
T& p snow lighting products including at present LED Linear light, LED High power Wash the wall lamp,
