Examples of using Linus in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na primjer, mnogi vjeruju da su, jednom kada je Linus Torvalds dovršio pisanje Linuxa,
Na primjer, mnogi vjeruju da su, jednom kada je Linus Torvalds dovršio pisanje Linuxa,
For example, many believe that once Linus Torvalds finished writing the kernel,Kada smo se sreli s Linus Roeom neki dan,
When we met with Linus Roe the other day,Ljudi koji se smiju našem zahtjevu vjerojatno vjeruju u tu pograšnu priču- smatraju da je Linus odradio naš posao, te se smiju kada tražimo da se prizna naš rad.
People who laugh at our request probably have picked up that mistaken picture- they think our work was done by Linus, so they laugh when we ask for credit for it.nobelovci Linus Pauling, Lavoslav Ružička i Vladimir Prelog,
Vladimir Prelog and Linus Pauling, as well as Teodor Wickerhauser,Nećemo Linusu reći da sam otpušten.
Let's not tell Linus I got fired.Dotad će Linusu biti najbolje kod Caroline i Gunnara.
Until then, Linus would be better off with Caroline and Gunnar.Tvoj je problem, Linuse, što ti sestra stalno zapovijeda.
You know the trouble with you, Linus, is you let your sister push you around. Yeah, yeah, bleuhh bleuhh.Posudio sam Linusu moj pametni sat.
I lent Linus my smart-watch.Posudila sam Linusu svoj pametni sat. Evo ga.
There it is. I lent Linus my smart-watch.Osim linus-a Druga ideja?
Anyone but Linus. Next idea?Reći ću Linusu Svenssonu za brata.
Tell Linus Svensson about his brother.Linuse, je li ovo tvoj brat Niklas Svensson?
Linus, is this your brother Niklas Svensson?Linuse, nemam vremena slušati vaše gunđanje oko kazne. Slobodno.
Linus, I don't have time to listen to you complain about detention.Dr Linuse, nećete ništa reći, zar ne?- Jeste?
Dr. Linus, you're not gonna say something, are you?Linuse, nemam te vremena slušati kako kukaš zbog dežurstva.
Linus, I don't have time to listen to you complain about detention.Vrati Linusu njegove stvari.
Give Linus his stuff back.Linuse, čekaj! Dobro,
Linus, wait! All right,Pokušavam dobiti Linusa preko walkijea. Dođi.
I have been trying to get Linus on the walkie. Here.Linuse, žao mi je što smetam,
Linus, I hate to break this up,
