LOVCEM in English translation

• hunter
• fighter
• chaser
• with the bishop

Examples of using Lovcem in Croatian and their translations into English

Ne povlači se sa svojim lovcem.
Don't take back with your bishop.

Ti sebe nazivaš lovcem?
You call yourself a Huntsman?

Vidio sam te kad si se vratio sa Šefkom i lovcem.
I saw you comin' back with Chief and the hunter.

Boj se najgoreg. Lovina je postala lovcem.
The hunted has become the hunter. fear the worst.

Bolje se oženiti vlasnikom trgovine riže nego lovcem.
A store owner's wife is better than a hunter's.

Vaša bivša supruga s Guido lovcem? Bobby?
Bobby? Your ex-wife with that Guido bounty hunter?

Vaša bivša supruga s Guido lovcem? Bobby?
Your ex-wife with that Guido bounty hunter? Bobby?

Bolje se oženiti vlasnikom trgovine riže nego lovcem.
Being a boss over rice stores better than the hunter's wife.

Komunikacija s lovcem uspostavljena.
Communication to"Starfury" restored.

Pa, recimo da te je to učinilo najzaštićenijim lovcem na vampire u gradu.
Well, let's just say it's made you the most well protected vampire hunter in town.

Kakve veze ima znanstvenik za vrijeme s Paulom Kirkom, lovcem koji je mrtav 20 godina?
What connects a weather scientist to Paul Kirk, a hunter who's been dead for 20 years?

Živ si, to je jedino važno. Znaš, nisi dugo letio lovcem pa sam mislio.
You haven't flown a fighter in a while, so I figured… You're alive, that's what counts.

Točno, dakle snimatelj se trebao voziti sa lovcem na oluje punih pet sezona i skupljati materijal.
Right, so the filmmaker is going to ride along with a storm chaser for five seasons, gathering footage.

Živ si, to je najbitnije. Dosta dugo nisi pilotirao lovcem, pa sam mislio.
You're alive, that's what counts. You haven't flown a fighter in a while, so I figured.

Kakve veze ima znanstvenik za vrijeme s Paulom Kirkom, lovcem koji je mrtav 20 godina?
A hunter who's been dead for 20 years? What connects a weather scientist to Paul Kirk?

udaračem, lovcem i nosačem vode trećeplasirane metlobojske momčadi u Griffith Parku?
beater, chaser and water boy of the third place Griffith Park Quidditch team?

Živ si, to je najbitnije. Dosta dugo nisi pilotirao lovcem, pa sam mislio.
You haven't flown a fighter in a while, so I figured… You're alive, that's what counts.

Afganistana, i bivšim lovcem na bjegunce FBI-ja.
former FBI fugitive hunter extraordinaire.

Ne zato što te je Bog pozvao natrag iz Pakla. Ne zato što te je tvoj otac učinio lovcem.
You're a hunter. Not because your dad made you, not because God called you back from hell.

Elia Kazan je pokrenuo svoju potragu za'Lovcem u žitu', pokucao je na vrata
Elia Kazan going on his search for'Catcher in the Rye', knocking on the door