Examples of using Lud in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za par godina… David će biti lud za stimulantima, kao i mi starosjedioci.
I onda je Charlie počeo lajati kao lud i to je uplašilo Moona.
Siguran sam da su svi agenti katu misle da sam lud.
Za par godina David će biti lud za stimulantima, kao i mi starosjedioci.
A couple more years and David will be a speed freak like us old-timers.Pčele Otišli lud je sada dostupna za Android!
Bees Gone Bonkers is now available for Android!Dr. Jack! Nisam lud, čovječe!
I'm no lunatic, man. Dr. Jack!Sada vaši prijatelji misle da sam lud.
Now your friends think I'm a freak.Cijeli ovaj plan je lud.
This whole plan is bonkers.svi su mislili da je lud.
everyone thinks he's a lunatic.Htio sam reci da si lud za kontrolom.
I was gonna say because you're a control freak.Ali ja ću krede da do lud noći drinkin.
But I'm gonna chalk that up to a bonkers night of drinkin.Dr. Jack! Nisam lud, čovječe!
Dr. Jack! I'm no lunatic man!Sala je bio lud za serijom.
Sala, he was a freak for that Homicide show.Uh, tvoja situacija je… lud.
Uh, your situation is… bonkers.Izgleda da samo ja na ovom brodu… nisam lud.
Alone on this boat, it seems… I am not a lunatic.Pa… tata ti je lud.
Well… your dad's a freak.Ali, mama, morate razumjeti kako je lud ovo zvuci nam.
How bonkers this sounds to us. But, Mom, you have to understand.Mislit će da sam lud.
They will think I'm a lunatic.Moji roditelji su mislili da sam lud.
My parents thought I was a freak.Mislio sam da je lud.
Yes, I thought it was bonkers.
