Examples of using Luda in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Melanie jest luda, ali ne onako kako ti misliš.
Luda sestra?
Umiranje je luda noć i nova cesta.
Nije luda.
Popp je proglašen mentalno luda i nije sposoban za suđenje u Velikoj Britaniji.
Ne, ne… Nisam luda i nisu bila svjetla, ili hormoni.
Bila sam luda što sam se takmičila sa njom.
Luda Kuća? To znači… možda… Misliš li.
Luda djevojka. Mrzim!
Nasilna luda kuja.
Violent psycho bitch.Hoćeš! Melanie jest luda, ali ne onako kako ti misliš.
You will listen. Miss Melly's a fool, but not the kind you think.Luda halucinacija, zar ne? Misliš da je ovo samo neka?
You think this is all just some wild hallucination, don't you?Ne vjerujem, svi znaju da je luda.
No, I don't buy that It's obvious she's nuts.Nisam luda da ga ubijem i dodatno si zagorčam život.
I'm not insane to kill him and make my life even worse.Uzeo sam ga jer će napraviti da ćeš me voliti kao luda.
I took it because it's gonna make you love me like mad.Mi smo luda djeca, koja se igraju sa životom i smrću.
We're foolish children, toying with life and death.Luda djevojka. Mrzim!
Silly girl. I hate you!Luda Kuća? Misliš li… To znači… možda.
Freak house? Do you think… That means… maybe.Luda kučko! Nije te posjeklo.
It didn't cut. Psycho bitch.Možda jesi luda, ali mislila sam da si iskrena djevojka.
You may be a fool, but I thought you were an honest girl.
