MADS in English translation

• mads

Examples of using Mads in Croatian and their translations into English

Prvo ono s tvojim sinom Madsom, a sad s unukom.
First, the thing with your son Mads… and now your grandson.

Odeća. To su stvari Madsa Nilsena, dečaka koji je nestao 1986.
The clothes. Those are Mads Nielsen's things, the boy who disappeared in 1986.

Odeća. To su stvari Madsa Nilsena, dečaka koji je nestao 1986.
Those are Mads Nielsen's things, the boy who disappeared in 1986. His clothes.

Madsu ide jako teško,
Mads is having a hard time,

Radi se o Madsu, Ritinom učeniku.
It's about Mads, one of Rita's 9th graders.

Madsu se trenutačno ne ide u školu, ali razgovarat ću s njim.
Mads isn't keen on school right now, but I will talk to him.

Družili su se s nekim Madsom.
And she was with Mads.

Ti misliš da je Helge oteo Madsa 1986-te?
So you think Helge abducted Mads in 1986?

Ovo sve nekako ima veze sa Madsom.
Somehow this all has to do with Mads.

Ali on nije imao nikakve veze s Madsom ili s dečkom koji je nađen.
Or with the boy you found. He had nothing to do with Mads.

Nekako ovo sve ima veze s Madsom.
Somehow this all has to do with Mads.

Nas troje smo čekali Madsa.
The three of us were waiting for Mads.

Možda tako želi pokazati da želi tebe i Madsa bliže sebi.
He may want to have more time for you and Mads.

Kada me varao i kada su oteli Madsa, meni je život stao.
When he was unfaithful and Mads abducted my life ended.

Hoćemo. Rose, možeš malo pričuvati Madsa?
Rose, would you take Mads a while?

Mislim. Družili su se s nekim Madsom.
I think she was dating a Mads.

Jesi li razgovarala s Helle o onom… Madsu? Bok?
Hello… Well, did you talk to Helle about that boy… Mads?

Ima li vijesti o Madsu? Dobro jutro.
Any news about Mads? Good morning.

A sad s unukom. Prvo ono s tvojim sinom Madsom.
First, the thing with your son Mads… and now your grandson.

Zbog Madsa.
Because of Mads.