MAKRONAREDBI in English translation

• macro
• macros

Examples of using Makronaredbi in Croatian and their translations into English

dvokliknite Sastavljač makronaredbi, a zatim slijedite korake u postupku pomoću makronaredbe da biste uključili poruke isključiti
double-click Macro Builder, and then follow the steps in the procedure Use a macro to turn the messages off

biste dopustili pokretanje svih makronaredbi.
Click this option to allow all macros to run.

2 automatski će se dotični broj promijeniti u znak koji smo definirali u makronaredbi.
type number 1 or 2, this number automatically changes to the character we defined in the macro.

primjerice podatkovnih veza ili makronaredbi.
such as data connections or macros.

nazivi makronaredbi nisu obavezni.
but otherwise macro names are optional.

preinaka 32-bitnih MAPI aplikacija, dodataka i makronaredbi za 64-bitnu verziju programa Outlook preporučena je opcija.
rebuilding 32-bit MAPI applications, add-ins, or macros for 64-bit Outlook is a recommended option.

Kliknite na prazno područje sastavljača makronaredbi(točno ispod padajućeg popisa Dodavanje nove akcije), a zatim pritisnite Ctrl+V da biste zalijepili akcije makronaredbi.
Click in the blank area of the Macro Builder(just underneath the Add New Action drop-down list), and then press Ctrl+V to paste in the macro actions.

Poboljšanja VBA modula Excel 2010 ima brojne značajke koje omogućuju migraciju svih preostalih makronaredbi iz programa Excel 4 u VBA.
VBA improvements Excel 2010 has a number of features that will enable you to migrate any remaining Excel 4.0 macros you may have to VBA.

dodijelite makronaredbi koja je stvorena u osobnoj radnoj knjizi.
assign it to a macro that was created in a personal workbook.

svojstva događaja obrasca ili izvješća tako da umjesto makronaredbi pokreću nove VBA procedure.
event properties of the form or report so that they run the new VBA procedures instead of the macros.

ti si sigurno ćete pronaći proizvode visoke kvalitete u makronaredbi.
you're sure to find high quality products in Macro.

parametre za svaku analizu, i alat zatim koristi odgovarajuće statističke ili tehničke funkcije makronaredbi i prikazuje rezultate u izlaznoj tablici.
parameters for each analysis, and the tool uses the appropriate statistical or engineering macro functions to calculate and display the results in an output table.

ne može se odvojiti od makronaredbi upute plana.
cannot be separated from the macro guidance of the plan.

Prikazuje se Sastavljač makronaredbi U prozoru sastavljača makronaredbi sastavljate popis akcija koje želite izvršiti kada se pokrene makronaredba..
You use the Macro Builder to build the list of actions that you want to carry out when the macro runs.

U programu Access 2007 sastavljač makronaredbi sastoji se od niza redaka i stupaca u kojima su navedene različite akcije makronaredbe.
In Access 2007, the Macro Builder was a series of rows and columns which listed the various actions of your macro.

Nikada ne smiju omogućiti izvršavanje makronaredbi u dokumentima, osim ako nisu potvrdili svoj izvor
They should never enable the execution of macros in documents, unless they have verified their source

Tamo ćete naći i spremište makronaredbi, upute o tome kako ih instalirati
You will also find there a repository of macros, instructions on how to install

Ako u sastavljača makronaredbi povučete makronaredbu,
If you drag a macro to the Macro Builder,

Sastavljač makronaredbi sadrži strukturiranije sučelje od okruženja Visual Basic Editor
The Macro Builder gives you a more structured interface than the Visual Basic Editor,

Na padajućem popisu pri vrhu sastavljača makronaredbi odaberite akciju čije pokretanje želite postaviti.
In the drop-down list at the top of the Macro Builder, select the action that you want to perform.