MAKRONAREDBU in English translation

• macro
• macros

Examples of using Makronaredbu in Croatian and their translations into English

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju DeleteObject u baza podataka biblioteke,
If you run a macro containing the DeleteObject action in a library database,

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju OpenQuery u baza podataka biblioteke,
If you run a macro containing the OpenQuery action in a library database,

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju CopyObject u bazi podataka biblioteke,
If you run a macro containing the CopyObject action in a library database,

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju funkcija u baza podataka biblioteke,
If you run a macro containing the Function action in a library database,

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju OpenDiagram u baza podataka biblioteke,
If you run a macro containing the OpenDiagram action in a library database,

odredite makronaredbu koja sadrži akciju ApplyFilter
specify a macro containing the ApplyFilter action

biste vizualno upućuju sa sustavom makronaredbu.
to provide a visual indication that the macro is running.

Napomena: Makronaredba AutoExec pokreće se prije svih ostalih makronaredbi ili VBA koda, čak i ako ste odredili obrazac pokretanja u dijaloškom okviru Mogućnosti programa Access te priložili makronaredbu ili VBA kod događaju OnOpen
Note: The AutoExec macro runs before any other macros or VBA code, even if you have designated a startup form in the Access Options dialog box and attached a macro or VBA code to that form's OnOpen

je aktivni sadržaj u datoteci siguran(primjerice, makronaredbu je potpisao pouzdani izdavač),
know that the active content is secure(for example, the macro is signed by a trusted publisher),

filtriranje na kartici Podaci ili upotrijebite makronaredbu odnosno VBA kod da biste svojstvo FilterOn postavili na True.
on the Data tab, or use a macro or VBA code to set the FilterOn property to True.

stvorite samoizvršivu makronaredbu u bazi podataka za stolna računala ili makronaredbu koja se izvršava pri pokretanju u web-aplikaciji programa Access.
an Access web app, create an AutoExec macro in a desktop database, or an On Start macro in an Access web app.

Ako ste već stvorili makronaredbu koja izvodi akcije koje želite da se provedu kada se pokrene baza podataka, samo tu makronaredbu preimenujte u AutoExec i ona će se pokrenuti kada sljedeći put otvorite bazu podataka.
If you have already created a macro that contains the actions that you want to occur when the database starts, just rename the macro to AutoExec, and it will run the next time that you open the database.

Ako pokrenete makronaredbu koja sadrži akciju OpenDiagram u baza podataka biblioteke,
If you run a macro containing the OpenView macro action in a library database,

klik na naredbeni gumb pokreće makronaredbu ili postupak.
clicking the command button runs the macro or procedure.

samo tu makronaredbu preimenujte u AutoExec i ona će se pokrenuti kada sljedeći put otvorite bazu podataka.
when the database starts, just rename the macro AutoExec, and it will run the next time that you open the database.

zatim kliknite Prilikom klika da bi se otvorio prikaz dizajna makronaredbe pa napišite makronaredbu koja će se pokrenuti kada netko klikne prilagođeni akcijski gumb.
then click On Click to open macro Design View and write a macro that runs when the custom action button is clicked.

jednaka je mogućnosti Onemogući sve makronaredbe uz obavijest, osim što se u slučaju u kojem je makronaredbu potpisao pouzdani izdavač ona može izvesti
is the same as the Disable all macros with notification option, except that if the macro is digitally signed by a trusted publisher, the macro can

Akcija Osnovni sastavnog bloka makronaredbe.
Action The basic building block of a macro;

Naziv makronaredbe će se pojaviti u istom retku kao i prva akcija makronaredbe.
The macro name appears on the same line as the macro's first action.

Kada otvorite datoteku makronaredba omogućeno iInfor-Idi na datoteka>->
When you open the macro enabled file