Examples of using Manifest in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ustvari, to je više manifest.
More of a manifesto, really.Zdravo. Zdravo. Vjerojatno tražite manifest.
Hello. Oh, you're probably looking for a manifest?Još čekam manifest prijevoznika.
To je u redu. Dokaz Njegovo postojanje nikad neće manifest sama kroz znanost.
Polovica koju smo pronašli imala je manifest.
The half we did find had a manifest.Za teret koji je bio isporučen sa tim letovima. Ja ću dobiti manifest.
I'm gonna get the manifests for the cargo being shipped on those flights.Puno tipičnije za ovu vrstu počinitelja… politički, žalosno.- A manifest?
What about the manifesto? Much more typical of this kind of perp… Political, aggrieved?ja sam dobio manifest.
Mislim da bismo trebali objaviti manifest.
I was thinking about publishing some kind of manifesto.Nisu mogli napustiti svoj manifest, Kada je vojska 12 majmuna pobjegla iz Njemačke, ali su se bojali premjestiti ga kroz službene kanale.
When the Army of the 12 Monkeys fled Germany, but were afraid to move it through official channels. they couldn't leave their manifesto behind.Imate li kakav manifest, popis imena koji možemo usporediti s pronađenima?
Do you have any sort of a manifest, Burchellov manifest, Fogov video… Već su na internetu.
Burchell's manifesto, Fog's video… It's already on the internet.Uzeo mi svoga oca manifest s dna oceana i to isporučena pravo u ruke samoga Anti-Pape.
We retrieved your father's manifesto from the bottom of the ocean and you delivered it right into the hands of the Anti-Pope himself.S ovim ratom, zavjetujemo se nikada živjeti u strahu od Ijudi koji izopačavaju našu vjeru u manifest mržnje.
We vow never to live in fear of men who twist our religion With this war, into a manifesto of hate.sam mogao dohvatiti očevo manifest, Vražji trokut.
Ms. Wardwell, what if I could retrieve my father's manifesto.U redu, stavi ovo dvoje zadnje na manifest i napravite mi izvještaj o inventaru svega što silazi s broda.
Okay, put these last two on the manifest and give me an inventory report of everything coming off To je manifest za let prije šest mjeseci na slab do Cabo San Lucas.
This is the manifest for a flight six months ago from lax to cabo san lucas.Napisala je i potpisala Manifest 343 1971. godine, koji je uključivao
Manifest predlaže pravac djelovanja radi podizanja proleterske revolucije i svrgavanja kapitalizma,
The Manifesto suggested a course of action for a proletarian revolution to overthrow Ulrike Meinhof piše njihov službeni manifest na kojem se prvi put pojavljuje njihov logotip:
