MANIJE in English translation

• mania
• manic
• manias

Examples of using Manije in Croatian and their translations into English

čak i najbizarnije manije proistječu iz osnovnog načela finoće.
even the most bizarre manias derive from a basic principle of refinement.

Svi se sjećamo manije iz prosinca 2017. godine
We all remember mania from December 2017′

u smanjenju simptoma manije tijekom 3 tjedna.
in reduction of manic symptoms over 3 weeks.

nečega jednako otrovnog… manije.
something equally poisonous… a mania.

Pokazalo se da Olanzapin Glenmark Europe sprječava ponavljanje tih simptoma u bolesnika s bipolarnim poremećajem u kojih je epizoda manije reagirala na liječenje olanzapinom.
Olanzapine Glenmark Europe has been shown to prevent recurrence of these symptoms in patients with bipolar disorder whose manic episode has responded to olanzapine treatment.

Tako, bismo mogli biti u potrazi svakako jedan od najvećih novčanih mjehurića u povijesti širenja s ovim digitalnim valute manije.
So, we could be looking certainly one of the largest monetary bubbles in history spread with this digital currency mania.

Pokazalo se da Olanzapine Mylan sprječava ponavljanje tih simptoma u bolesnika s bipolarnim poremećajem čije su epizode manije reagirale na liječenje olanzapinom.
Olanzapine Mylan has been shown to prevent recurrence of these symptoms in patients with bipolar disorder whose manic episode has responded to olanzapine treatment.

poremećajima ponašanja povezanim s drugim stanjima osim shizofrenije ili epizode manije.
disturbed behaviours related to conditions other than schizophrenia or manic episode.

Morat nasilne promjene raspoloženja Rasponu od manije, gdje ju se ushićen I čine razraditi planove za budućnost.
She would have violent mood swings ranging from mania, where she would be elated and make elaborate plans for the future, to severe depression.

Kukuruzni kruh Nakon moje manije pečenja kruha kada sam to činila barem tri puta tjedno- oduševljenje je malo popustilo.
Corn bread After my bread baking mania when I did it at least three times a week- the excitement shrank a bit.

Olanzapine Cipla je indiciran za liječenje umjerenih do teških epizoda manije(ekstremno dobrog raspoloženja) u odraslih osoba.
Olanzapine Cipla is also used to treat moderate to severe manic episodes(extremely high mood) in adults.

Vaša obitelj/ skrbnik primijetite razvoj manije(agitacija, osjećaj ushita
your family/carer notices that you are developing mania(agitation, feeling elated

Olanzapine Glenmark Europe se također koristi za liječenje umjerenih do teških epizoda manije(ekstremno dobrog raspoloženja) u odraslih osoba.
Olanzapine Glenmark Europe is also used to treat moderate to severe manic episodes(extremely high mood) in adults.

sva njegova odlučnost je nestala u ludom vrtlogu… ove nove avanture, ove nove manije: bijega!
all his high resolve vanished in the mad whirl of this new adventure… This new mania! Escape!

Do teške depresije,, gdje je ona postala gotovo katatoničan, Rasponu od manije, gdje ju se ushićen.
She would have violent mood swings ranging from mania, and make elaborate plans for the future, where she would be elated.

I čine razraditi planove za budućnost, Do teške depresije,, gdje je ona postala gotovo katatoničan, Rasponu od manije, gdje ju se ushićen.
She would have violent mood swings ranging from mania, and make elaborate plans for the future, to severe depression where she would become almost catatonic. where she would be elated.

Bolesnici i njihovi skrbnici moraju biti svjesni mogućnosti pojave manije i delirija kod bolesnika koji se liječe pramipeksolom.
Patients and carers should be made aware that mania and delirium can occur in patients treated with pramipexole.

Vaša obitelj/ skrbnik primijetite razvoj manije agitacija, osjećaj.
your family/carer notices that you are developing mania agitation, feeling.

Nitko je opisao stanje manije bolje, ili pisao o tome na takav način da se osjećate ludo visoku energiju ovog stanja uma.
No one has described the state of mania better, or written about it in such a way that you feel the crazy high energy of this state of mind.

Ili je zbog njihovog pojacanog stanja manije. Jednostavno govoreci, sve što se dogodilo u vezi je s lijekovima u njihovim sistemima.
Let me just simply state, or their heightened state of mania. everything that occurred was related to drugs in their systems.