MANIRA in English translation

• manners
• class
• manner

Examples of using Manira in Croatian and their translations into English

Da, nejasno.- Lijepih je manira.
Yes, vaguely.- He's beautiful manners.

Pa zato sam ovde… Da nadoknadim svoj manjak manira.
Well, that's why I'm here-- to make up for my lack of manners.

potpuni nedostatak manira.
your complete lack of manners.

Eun Jo-u nedostaje manira, zar ne?
Eun Jo is lacking in manners, isn't he?

Nemaš manira. I misliš da si pametan.
You have no manners. And you think you're pretty smart.

Nemaš manira. I misliš da si pametan.
And have no manners. You think you are funny.

Neki razbojnici loših manira vas čekaju tamo.
Some ill mannered thugs await you over there.

Oprostite zbog naših vulgarnih manira, gospođo.
Please forgive our vulgar ways, madam.

Oprostite zbog naših vulgarnih manira.
Please forgive our vulgar ways.

Ženski kamp je bio fokusiran na učenje manira i gracioznosti.
The girls' camp was focused on teaching etiquette and deportment.

Mi govorimo da se ne može počiniti zločin iz mržnje protiv manira.
We're saying that you can't commit a hate crime against a mannerism.

Kakav primjer manira i elegancije.
What a model of manners and elegance.

Dobar je vojnik ali mu fali manira.
He is a good soldier but a bit short on manners.

Reci cu ti kakvih je manira.
I shall tell you what manner of man is he.

Reci cu ti kakvih je manira. Ha ha!
I shall tell you what manner of man is he. Ha ha!

Mama je bila jako stroga sa mnom u vezi manira i damskog ponašanja.
My mom was fiercely strict with me about manners, about being a lady.

Zar nemaš manira?
Have you no manners?

Gospodar manira.
Lord of the manor.

Nemaš manira.
No manners again.

O, Bože, razmišljajući o tome da budem u toj konferencijskoj sali Knjiga manira.
The manners book. Oh, God, thinking about being in that conference room.