MARKUP in English translation

• markup

Examples of using Markup in Croatian and their translations into English

VisualEditor omogućava uređivanje bez učenja wiki markup-a, čime će, nadamo se, podstaći ljude da daju svoj doprinos Wikipediji.
It lets people edit without having to learn wiki markup. We hope it will help people contribute to Wikipedia.

Markup kalkulacije i materijalne stupovi.
Markup calculations and material pillars.

Ispravan markup- ključ za uspješan plasman.
Correct markup- the key to successful placement.

Markup je prilično visok na crnom tržištu.
The markup's pretty high on the black market.

Napraviti markup strop montažnih nosača u polju;
Make markup ceiling mounting brackets in the field;

potrebno je izvršiti markup.
you need to perform markup.

Za daljnje markup korisne kuta
For further markup useful angle

Na materijalnom napravio markup nakon što je ušivene u željene dijelove.
On a material made markup after it is sawn into desired parts.

Efekte, prijelaze i animacije za interakciju sa korisničkim sučeljem već je obradio UX Markup.
Effects, transitions, and animations for interacting with the UI are already handled by the UX Markup.

raznih formi strukturiranog teksta poput tzv. markup jezika npr.
editing source code and structured text such as markup languages.

to je prvo potrebno izraditi točan dio markup.
it's time to startaction, it is first necessary to produce the correct markup portion.

gdje je sadržaj i HTML markup uređivan direktno unutar programa.
where content and HTML markup are manipulated directly within the editor program.

obavlja se putem web-preglednika, koristeći neki jednostavan jezik za označavanje teksta(engl. markup language) ili uređivač teksta vrste WYSIWYG engl.
allows the creation and editing of any number of interlinked web pages via a web browser using a simplified markup language or a WYSIWYG text editor.

Nije bolje stvari s markup.
Not better things with markup.

Kako kodirati koristeći UX Markup.
How to code using UX Markup.

Foto i slike Bilješke i Markup alat.
Photo and image annotations and Markup tool.

Markup bilo koju fotografiju, uz niz četke.
Markup any photo, with an array of brushes.

Te linije će biti markup za pričvršćivanje montažnih profila.
These lines will be markup for fixing mounting profiles.

Efekte, prijelaze i animacije za interakciju sa korisnikim sueljem već je obradio UX Markup.
Effects, transitions, and animations for interacting with the UI are already handled by the UX Markup.

to je prvo potrebno izraditi točan dio markup.
it's time to startaction, it is first necessary to produce the correct markup portion.