MCKAY in English translation

• mckay
• mackay

Examples of using Mckay in Croatian and their translations into English

Ako su McKay i njegov tim nekako nabasali na nju
If McKay and his team have somehow stumbled upon it

Imaju problema sa poljem EM generatora, i McKay je zaključio da sam ja najsposobnija osoba u Atlantisu koja to može popraviti.
Capable person in all of Atlantis to fix it. They're having trouble with their E.M. Field generator, and McKay has decided that I am the most.

McKay, stani! stani… Sada,
Stop… McKay, stop! Now,

Jackson McKay bio je tvoje ime sve do vaših roditelja, harpera, usvojio vas.
Jackson McKay was your name adopted you. right up until your parents, the Harpers.

obećajem vam, ovo ne završava silovanjem. McKay, stani! stani.
this does not end in a rape. McKay, stop! Now, I know this looks disturbing, but for real, Stop.

ovo ne završava silovanjem. McKay, stani! stani.
but for real, McKay, stop! I promise you, this does not end in a rape.

Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi, zajedno sa antihistaminicima.
Along with antihistamines, antacids, motion-sickness pills… Dr. McKay uses them frequently, You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome.

Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi,
Dr. Mckay uses them frequently, motion-sickness pills… You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome.

Da. Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi, zajedno sa antihistaminicima.
Yes. along with antihistamines, antacids, motion-sickness pills… You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome. Dr. McKay uses them frequently.

kada naši znanstvenici zaključe isto što i dr. McKay.
when our scientists reach the same conclusion as Dr. McKay.

Samtran je za jednu od zvezda reklamne industrije… Policija je došla do njegovog prebivališta pošto je spremačica pronašla telo. McKay, dobitnik mnogih značajnih priznanja.
Considered one of the stars of the advertising industry… McKay, the recipient of several prominent awards, Police were led to his residence after his cleaning lady discovered the body.

Da. Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi, zajedno sa antihistaminicima.
You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome motion-sickness pills…- Yes along with antihistamines, antacids, Dr. Mckay uses them frequently.

Da. Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi, zajedno sa antihistaminicima, tabletama protiv kiseline.
You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome. along with antihistamines, antacids, motion-sickness pills… Dr. McKay uses them frequently.

Da. Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi,
Yes. motion-sickness pills… Dr. Mckay uses them frequently, along with antihistamines, antacids, You forgot the prescription I just wrote

Da. Zaboravila si recept koji sam mu prepisala zbog sindroma"nemirne noge". tabletama protiv bolesti kretanja… Dr. McKay ih često koristi,
You forgot the prescription I just wrote him for restless leg syndrome. motion-sickness pills…- Yes. Dr. Mckay uses them frequently,

Nakon McKay ostavku zbog bolesti u 2002, privremeni prorektor,
After McKay's resignation due to ill health in 2002,

Ako je McKay u pravu, i bilo je nanita u onoj sondi, velika je šansa da sam zaražen.
And there are nanites in that probe, there's a good chance I got infected.- If McKay's right.

Ako je McKay u pravu, i bilo je nanita u onoj sondi, velika je šansa da sam zaražen?
And there are nanites in that probe, there's a good chance I got infected.- If McKay's right- A scan?

Vjerojatno je bolje da pričekamo da McKay i ostali vide što treba napraviti,
We're probably just better off waiting for McKay and the others to figure out what needs to be done

Sigurno ne želiš na dopust na Zemlju, kao McKay i ekipa?
Going back to Earth with McKay and the others? You sure you don't want to spend your leave?