Examples of using Me vraća in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh. Pa, to me vraća na fotografiji.
Oh. Pa, to me vraća na fotografiji.
Oh. Well, that brings me back to the photo.Zlatna naušnica stvarno me vraća.
Golden Earring really brings me back.Želim reći da ti je Sara trebala reći da me vraća iz Zambezija.
That she was bringing me back from Zambesi. Sara should have told you.Želim reći da ti je Sara trebala reći da me vraća iz Zambezija.
Sara should have told you that she was bringing me back from Zambesi.Ćelija me vraća bliže borbi.
Sto me vraća na.
Which Brings Me To.To me vraća na razlog dolaska.
Which brings me to why I'm here.I to me vraća na moju ispriku.
But that does bring me back, uh, to my apology.Ćelija me vraća bliže borbi. Da.
Yeah. The cell brings me closer to the struggle.Sto me vraćana-- Hej!
Which brings me to-- Hey!Što me vraća na temu.
Which brings me to what I was thinking about.Što me vraća na moje prvotno pitanje.
Which brings me to my first question.Što me vraća na pitanje od sinoć.
Which brings me to my question.Pravim se mrtav, a ona me vraća u život.
I pretend to Hvala, hvala. Ovo iskustvo me vraća starim prijateljima.
Thank you all. This experience has brought me back to my old friends.Pravim se mrtav, a ona me vraća u život.
She thinks she is bringing me back to life.Ovakva igra me vraća na svjetsko prvenstvo 38-e… igranog upravo ovdje na Colombes stadionu u Parizu.
This kind of action takes me back to the World Cup of'38 played right here in Colombes Stadium in Paris.Koji me vraća na svoju početnu točku kada smo počeli ovaj razgovor prije tri sata.
Which brings me back to my original point when we first started this conversation three hours ago.Postaje onaj hipnotički zbor koji me vraća na mjesta na koja rijetko idem. Trenje guma o asfalt.
The drone of the tires against the asphalt becomes this hypnotic chorus taking me back to places I rarely go.
