MEGABAJTA in English translation

• megabytes
• MB

Examples of using Megabajta in Croatian and their translations into English

Ako bilo koja kartica nudi mapiranu memoriju(''mapped memory''), memoriju bi trebala mapirati negdje između 0xA0000 i 0xFFFFF(od 640. kB do malo ispod 1 megabajta) ili na adresu barem 1 megabajt veću od ukupne količine RAM-a na vašem sustavu.
If any cards provide''mapped memory'', the memory should be mapped somewhere between 0xA0000 and 0xFFFFF(from 640K to just below 1 megabyte) or at an address at least 1 megabyte greater than the total amount of RAM in your system.

nudi mapiranu memoriju(''mapped memory''), memoriju bi trebala mapirati negdje izmeðu 0xA0000 i 0xFFFFF(od 640. kB do ispod 1 megabajta) ili na adresu barem 1 megabajt veæu od ukupne kolièine RAM-a na va¹em sustavu.
the memory should be mapped somewhere between 0xA0000 and 0xFFFFF(from 640K to just below 1 megabyte) or at an address at least 1 megabyte greater than the total amount of RAM in your system.

U vremenu kada se svaki trag u povijesti bilježi količinom megabajta, postaje iznimno važno da se građevine poput suhozida može intuitivno dešifrirati i otkriti njihova struktura i svrha, koja je dirigirana obredima
We live at a time when every single trace of history is recorded through the quantity of megabytes, and it is increasingly important to be able to intuitively decipher objects such as the dry stone walls,

je jednostavni Raspberry Pi služio kao ulazno mjesto da pirati ukradu nekoliko stotine megabajta podataka, a da nitko ništa ne vidi.
we learn that a simple Raspberry Pi has served as a point of entry for pirates to steal several hundreds of megabytes of data without anyone seeing anything.

Vipnet u sklopu ljetne Vipme prepaid kampanje svojim mladim korisnicima poklanja 10 puta više megabajta uz svaku nadoplatu računa, pod motom Nema da nema megabajta ovo ljeto.
Vipnet as part of its summer Vipme prepaid campaign offers its young users 10 times more megabytes for each charging of their account, under the motto There can't be a shortage of megabytes this summer.

Veličinu mape Oporavljive stavke u megabajtima(MB) zaokruženu na dva decimalna mjesta.
The Recoverable Items folder size in megabytes(MB) rounded up to two decimal places.

Glasovne minute, megabajti podataka uz standardnu pristojbu bez obzira na stvarnu potrošnju.
Voice minutes, megabytes of data for a standard fee, irrespective of actual consumption.

Veličinu arhivskog poštanskog sandučića u megabajtima(MB) zaokruženu na dva decimalna mjesta.
The archive mailbox size in megabytes(MB) rounded up to two decimal places.

Veličinu poštanskog sandučića u megabajtima(MB) zaokruženu na dva decimalna mjesta.
The mailbox size in megabytes(MB) rounded up to two decimal places.

Prethodno, je izračunat SharePoint prostora za pohranu u megabajtima(MB).
Previously, SharePoint storage was calculated in megabytes(MB).

Size Veličina nove particije u megabajtima.
Size The size of the new partition in megabytes.

Megabajt u sekundi(MB/s- Po sekundi), propusnost kanala.
Kilobyte per second(kB/s- Per second), bandwidth.

Podatkovnih usluga: s 0, 05 EUR po megabajtu na 0, 0085 EUR po megabajtu;
From EUR 0.05 per megabyte to EUR 0.0085 per megabyte for data service;

Ali u knjižari sam skenirao mnoge megabajte o muško-ženskim odnosima udvaranju,
I have scanned many megabytes on male-female relationships courtship rituals,

Ti dodatni megabajti mogu se koristiti odjednom i jeftiniji su od kupnje u paketu.
Those extra megabytes can be used all at once, and are cheaper than purchasing bundled plans.

Ali u knjižari sam skenirao mnoge megabajte o muško-ženskim odnosima… udvaranju,
Romance novels, poetry. But in the bookstore, I scanned many megabytes on male-female relationships,

Pored zemalja Europske unije, megabajti uključeni u sve opcije vrijede i u Bosni i Hercegovini i Srbiji.
Apart from the EU countries, the megabytes included in all options can also be used in Bosnia and Herzegovina and in Serbia.

Da biste saznali veličinu u megabajtima, premjestite decimalni zarez za tri mjesta ulijevo.
To find the size in megabytes, move the decimal point over three places to the left.

Uz GLANC PRIJENOS i PREBACI GLANC Simpa korisnici svoje megabajte, minute i poruke mogu prenijeti u sljedeći period ili ih podijeliti s drugim Simpa korisnikom.
With GLANC TRANSFER and TRANSFER GLANC Simpa users can transfer their megabytes, minutes and messages to the next period or share them with another Simpa user.

Svi neiskorišteni megabajti"spali", a sljedeći mjesec naplaćuje se novi"dio" internetskog prometa.
All unused megabytes"burn", and the next month a new"portion" of Internet traffic is charged.